文章清單 » 瀏覽文章

教你如何用英文形容猶如仙境般的美景的幾種說法

仙境般美景的英文說法
仙境般美景的英文說法(原圖TripperWay旅遊授權使用)

有的時候到一些風景名勝欣賞各種夢幻或猶如仙境般的美景總是會想用各種優美的詞句來形容這些美景,透過構圖完美照片貼切文字描述,可以傳達貼切旅遊感受,也可以為自己記錄當時看到美景的心境,這篇就教你如何用英文形容猶如仙境般的美景的幾種說法。

以下是一些形容猶如仙境般美景的英文詞語和片語:

  1. Like a fairyland(猶如仙境或宛如仙境)
  2. Enchanting landscape(迷人的風景
  3. Heavenly scenery(天上般的風景)
  4. Serene panorama(寧靜的全景)
  5. Picturesque views(如畫般的景色
  6. Breathtaking landscapes(令人嘆為觀止景色
  7. Fairytale-like setting(童話般的景色設定
  8. Dreamy scenery(如夢幻般的美境)

許多種不同的英文說法都可以用來表達猶如仙境般的美景,這些用法都相當的優美,用在英語作文裡會很有幫助,甚至會讓人誤以為你是道地的外國人呢!

猶如仙境般的美景英文例句

以下是一些以英文描述猶如仙境般美景的句子:

  1. The scenery of the mountain valley is like a fairyland with cascading waterfalls and misty clouds.
    山谷裡的景色猶如仙境,有著飛瀑流泉和迷離的雲霧

  2. Walking through the fields of blooming flowers, I felt as if I had stepped into a fairyland.
    走在盛開花田中,我感覺自己猶如進入了一個仙境。

  3. The ancient temple shrouded in a veil of mist looked like a fairyland from a dream.
    古老寺廟被一層薄霧籠罩著,看起來像是一個來自夢境中的仙境。

  4. The scenery of the emerald green lake, surrounded by towering mountains, is truly like a fairyland.
    綠色湖泊被高聳的山脈包圍,這樣的景色真的像是一個仙境。

  5. The quaint village nestled in the lush green hills is like a fairyland that time forgot.
    蜿蜒在綠色山丘之中的古色古香村落,猶如時間遺忘的仙境。

  6. The crystal clear waterfall, surrounded by vibrant wildflowers, is a scene straight out of a fairyland.
    被繽紅的野花包圍著的清澈瀑布,就像從仙境中走出來的景象

  7. The mist-shrouded forest, with its towering trees and winding streams, is a place that feels like a fairyland.
    薄霧籠罩森林高聳樹木蜿蜒小溪,讓人感覺置身於仙境。

  8. The snow-covered landscape, with its glistening ice formations and frozen lakes, is like a magical winter fairyland.
    白雪覆蓋的景色,閃耀冰晶和凍結的湖泊,宛如一個神奇冬季仙境。

  9. The colorful coral reef, teeming with exotic fish and marine creatures, is a breathtaking underwater fairyland.
    充滿異國魚類海洋生物彩色珊瑚礁,是一個令人屏息的水下仙境。

  10. The castle perched atop the rocky hill, surrounded by rolling green hills and misty moors, is a sight that looks straight out of a fairyland.
    坐落在岩石山丘上,被翠綠的山丘薄霧環繞城堡,是一個猶如仙境中的景象

看完以上猶如仙境般的英文說法與例句,希望對你提升英文作文能力很有幫助,如果你喜歡每天學英文單字分享的英語學習內容,歡迎追蹤我們的社群網站,跟大家一起輕鬆學英文。

我們的 Facebook我們的 Twitter

發表於 2023-04-20 最後更新於 2023-04-20

相關文章

「我在旅行」的英文常見說法
雖然我們中文說的「我在旅行」很簡單,一句話就足以表達在旅行這件事情,不過在英文中,描述「我在旅行」的方式卻有很多種,取決於你想要表達的情況,以下是一些常見的說法: I am traveling. - 我正在旅行。 I am on a ...

最新文章

我感覺很無聊的英文要怎麼說?
當你想表達「我感覺很無聊」時,最直接的英文表達是 I feel bored. 這句話非常簡單且直接,適用於描述自己在某個時刻沒有興趣或感覺到無聊的情況。 然而,根據語境,也可以使用不同的說法來表達相似的意思,例如: I’m bored. - 更簡單直接的表達,通常 ...
英文 Do whatever you need to do. 的意思
英文裡的這句 Do whatever you need to do. 的意思是「你儘管做你需要做的事」或「你做你認為應該做的事」,這句話通常用來表示對對方的行動給予完全的支持或允許,讓他們自由決定如何處理問題或情況。這句話帶有一種尊重對方判斷和決定的意思。 來看三個簡單的例句 ...
NBA 的走步犯規英文是這樣說
剛剛看 NBA 比賽,球員接球準備上來,竟然被裁判吹走步犯規,其實走步在籃球比賽中是很常被吹判的一種犯規,那你知道 NAB 比賽時,所謂的走步犯規英文要怎麼說嗎?通常有以下兩種說法: Traveling: 這是最直接的翻譯,也是最常用的說法。 Walking: 有時候也會 ...
你知道英文的 hands down 是什麼意思嗎?
英文的 hands down 是一個慣用語,意思是「毫無疑問地」或「輕而易舉地」,用來表達某事或某人比其他選項優秀得多,沒有任何懸念,也可以用來表示某件事情很容易完成,不需要付出太多努力。 舉例來說: She is hands down the best singer i ...
聊聊英文裡的 It's been a pleasure. 是什麼意思?
常聽到外國人在聊天時回答對方 It's been a pleasure. 各位知道是什麼意思嗎?這句話在英文裡的意思是「這是一件很愉快的事」或「很榮幸認識你/和你合作」之類的意思,通常用來表達對方的陪伴、幫助或合作帶來的愉悅感,特別是在對話或活動即將結束時使用,表達對這次互動感到 ...
英文裡的 Make it count 是什麼意思?
英文常聽到 Make it count 的意思是「讓它值得」或「讓它有意義」,這句話通常用在鼓勵他人把握機會,充分利用時間或資源,避免浪費,它帶有一種積極的動機,希望人們在做某件事情時,全力以赴並留下深刻的影響,例如,當朋友出國工作一段時間,你可以跟他說:「Make it cou ...
颱風假的英文要怎麼說?
剛剛看新聞在報導山陀兒颱風的消息,真心希望這次不要造成什麼災害,另一方面,很多學生與上班族都在期待放颱風假,所謂「颱風假」的英文可以說 typhoon day off 或 typhoon holiday,這是指因颱風來襲,學校或公司暫停上課或上班的一天,可以根據情況進行不同的表達 ...
英文裡的 back to duty! 是什麼意思?
Back to duty! 在英文中通常表示「回到工作崗位!」或「回到職責上!」,這通常是在某人暫時離開崗位或休息後,準備回來繼續執行工作時會用的短語,這可以適用於任何需要重新開始負責某些任務或工作的情境,在口語中,back to duty! 也可能表示「恢復工作」、「重新投入工 ...
英文裡的 nailed it 是什麼意思?跟指甲無關唷!
我們都知道 nail 是指甲的意思,但是 nailed it 這句口語用法卻跟指甲一點關係都沒有,英文裡的 nailed it 是非正式的口語用法,有以下幾個意思: 成功做到某事:這是 nailed it 最常見的意思。例如,如果有人考試得了滿分,你可以說 He naile ...
英文裡的 I feel sorry for you. 有這幾種意思
通常我們聽到 I feel sorry for you. 這個句子,字面上就是「我為你感到難過」,算是很好理解,不過其實 I feel sorry for you 除了表達「我為你感到難過」之外,還可能表達以下幾種意思: 同情、憐憫:當對方遭遇不幸或困境時,可以用這句話來表 ...
© Copyright englishday.cc Since 2019 每天學英文單字
歡迎跟我們一起輕鬆學英文
合作提案請至我們的 Facebook 粉絲專頁發訊息,我們會盡快回覆給您。