專注效率的人通常很討厭浪費時間， 所謂的浪費時間其實就是沒有把時間用在有效率或有效益的事情上，白白讓時間溜掉而沒有產生任何成效，我們通常用 waste time 來表示浪費時間，其中 waste 在這裡指的就是「浪費、白費、耗掉」的意思，加上 time 就是指浪費時間，這句是最常 ...
在這個忙碌的社會中，偶爾還是會有一些比較空閒的時間要打發，當你閒閒沒事做，想打發時間的時候，通常第一時間會想到 kill time 這個說法，這句的意思其實就是中文說的殺時間或打發時間，也是最多人用的說法，其實打發時間的英文說法有很多，除了 kill time 之外，最常見的還有 ...
過年過節或平時親友間總是會想打麻將交流，雖然打麻將古時候是東方人的娛樂，但現在西方人也知道打麻將這件事情，打麻將中的「打」其實就是玩的意思，類似打球的概念，英文裡用 play 來表示，麻將的英文則通常用諧音 mahjong 來表示即可，所以打麻將的英文最常見的說法就是 play ...
Sir 這個詞似乎很常出現在美國人的口語中，尤其是在有官階的團體如軍營、警局 .... 等，其實 Sir 是英語中用於稱呼男性的尊稱，通常用於正式場合，它可以翻譯成中文的“先生”、“爵士”或“大人”，可以 ...
也許很多人都在美國影集中聽過 Madam 這種稱呼，這個 Madam 是英語中用於稱呼女性的尊稱，通常用於正式場合，它可以翻譯成中文的“夫人”、“女士”或“太太”，相當實用的一種尊稱，Madam 的用法如下： ...
Miss 和 Mrs. 是英語中用於稱呼女性的尊稱，但是很多人都很常搞混，為了讓大家更能輕鬆掌握這兩個女性稱呼的實際用法，筆者整理了 Miss 與 Mrs 的差異及使用說明如下：
Miss 用於稱呼未婚女性，通常用於姓氏之前，例如 Miss Smith 或 Miss ...
英文裡的 Mr. 是 Mister 的縮寫，是對男性的尊稱，無論婚姻狀況如何，都可以用它來稱呼任何成年男性，它通常用於姓氏之前，例如“Mr. Smith” 或“Mr. John Smith ”，在正式場合，也可以用於全名之前，例如& ...
食物發霉了的英文說法最常見的是 moldy，這個 moldy 的原形是 mold，意思是「黴菌」，moldy 是 mold 的形容詞形式，意思是「有黴菌的」、「發霉的」，例如 The bread is moldy. (麵包發霉了。)、The cheese is moldy. (起 ...
幾乎任何日常生活中的食物都有過期的問題，食品包裝上通常都會有保存期限（或有效期限），只要超過期限的食物都被視為是過期了，建議不要吃，以免影響健康，在英文裡，食物過期了的英文說法最常見的是 expired，也可以說 past its expiration date、past its ...
在現代的世界，幾乎任何食品都有保存期限（有效日期），在國外也是一樣，商品普遍都會標註保存期限，讓消費者能在安全的期限內食用，保存期限的英文說法有好幾種，最常見的是 expiration date，縮寫為 EXP，上面的範例圖片中的 EXP/SCAD 都是保存期限的意思，其 ...