thin
解釋及細的其它英文說法
small, delicate
細英文例句
- The wire is thin.
線很細。 - The fabric is thin.
布料很細。 - The hair is thin.
頭髮很細。 - The person is thin.
人很瘦。 - The line is thin.
線很細。 - The edge is thin.
邊緣很細。 - The fine details of the painting were captivating.
這幅畫的精細細節令人著迷。 - She had a slender and delicate figure.
她身材苗條，嬌嫩。 - The fine lines in the artwork were skillfully drawn.
藝術品中的細線條被巧妙地繪製出來。 - Please use a fine brush for the intricate design.
請使用細筆進行精細的設計。 - The fabric has a soft and fine texture.
這種布料質地柔軟而細膩。 - She has a keen eye for the fine nuances in music.
她對音樂中的微妙細節非常敏感。 - The jewelry is made with fine craftsmanship.
這款珠寶是以細緻的工藝製作而成。 - The fine thread used in the embroidery added intricate patterns to the fabric.
刺繡中使用的細線為布料添加了複雜的圖案。
細英文圖片
細英文相關文章
在日常生活或工作中，我們常常會說「要先做好萬全準備」，這種意思其實是在表達：事前把所有可能發生的情況都想好，並且提前準備好對策，英文裡其實有不少說法可以傳達這樣的概念，以下整理幾個最常見、也最實用的表達方式。
首先最常見的說法是 be well prepared。
這個片語的 ...
在 AI（像是 OpenAI 的模型）裡面，Token 可以理解為「文字被切分後的最小單位」。
它不完全等於一個單字（word），而是更細一點的「片段」。
舉例來說：
“Hello” → 可能是 1 個 token
&ld ...
你在工作 Email、LINE 群組，或跟外國客戶往來時，應該常看到一句話：「Please reply ASAP.」很多台灣人一看到 ASAP 就開始緊張，覺得是不是被催、是不是快來不及了？其實，美國人用 ASAP 的方式，比我們想像中彈性很多。
ASAP 是 As Soon ...
我們台灣人學英文，一定都學過 me too 這樣的說法，中文意思是＂我也一樣＂或＂我也是＂，不過老外不一定總是用 me too，有時候也會用 likewise 這樣的說法唷！likewise 的核心意思是：「同樣地」、「我也一樣」，通常拿來表示你跟對方有一樣的感受、動作，或要補充 ...
「我得到流感了」英文怎麼說？
每到冬天或換季，身邊朋友開始一個接一個中標，有時候你還以為只是普通感冒，結果隔天直接被流感 KO。那如果你想跟外國朋友、同事或老師說「我得到流感了」，英文要怎麼講才自然？這篇就幫你整理得清清楚楚，用最道地又實用的方式帶你快速掌握！
最標準的說法： ...
這句話的意境（報應或正義雖然緩慢，但終究會來）在英文中有多種非常貼切的表達方式。
以下是幾個最常用和最精確的說法，您可以根據語氣選用：
最貼近原意（帶一點哲理感）
It's not that there's no retribution, it's just that ...
租賃的英文說法
在英文裡，「租賃」最常見的兩個單字就是 rent 和 lease，這兩個字看似相近，但實際用法卻有一些細微差別，如果能搞清楚這兩個字的使用情境，就能在生活與商業場合中更精準表達。
Rent — 日常、彈性的租用
Rent 常用在日常生活中，既可以 ...
我們今天來聊聊 arrange 這個單字的應用，讓各位之後用得更順手。
1.基本意思
arrange 主要有「安排、籌劃、整理、擺放」的意思。它的用法很廣，可以用在人與人的行程、事物的順序，或空間的擺放。
2.常見用法
(A) 安排、約定
這是日常最常用的意思，表示事先 ...
英文常聽到 Make it count 的意思是「讓它值得」或「讓它有意義」，這句話通常用在鼓勵他人把握機會，充分利用時間或資源，避免浪費，它帶有一種積極的動機，希望人們在做某件事情時，全力以赴並留下深刻的影響，例如，當朋友出國工作一段時間，你可以跟他說：「Make it cou ...
中文說的被公司裁員，字面上是很簡單的，但是在英文裡卻有許多種不同的說法，代表的意思也略有差異，被公司裁員最常見的英文說法是to be laid off，這個片語的意思是公司因業務縮減或其他原因而解僱員工，例如：
I was laid off from my job last ...