Stemming from
來自於英文例句
- His motivation to succeed in business stems from his childhood dreams of entrepreneurship.
他在商業上取得成功的動力來自於他童年時對創業的夢想。 - The novel's themes of resilience and determination stem from the author's own life experiences.
小說中有關堅韌和決心的主題來自於作者自己的生活經歷。 - Her passion for environmental conservation stems from her love for nature since she was young.
她對環境保護的熱情來自於她年輕時對大自然的熱愛。 - The design of the building's interior spaces stems from the concept of harmonious living.
建築室內空間的設計來自於和諧生活的概念。 - The company's core values and culture stem from its founder's vision and beliefs.
公司的核心價值觀和文化來自於創辦人的願景和信念。 - The tradition of celebrating the Lunar New Year stems from centuries-old customs and beliefs.
慶祝農曆新年的傳統來自於數百年的習俗和信仰。 - The artist's inspiration for the painting stems from the beauty of the natural world.
藝術家繪畫的靈感來自於自然界的美麗。 - The popularity of the dish stems from its unique blend of flavors and textures.
這道菜的受歡迎程度來自於它獨特的口味和質地結合。 - The innovation in technology stems from the constant drive for improvement and efficiency.
技術上的創新來自於持續改進和提高效率的不斷推動。 - The collaboration between the two artists stems from their shared passion for abstract art.
這兩位藝術家之間的合作來自於他們共同對抽象藝術的熱情。
來自於英文相關文章
許多人在美劇或好萊塢電影裡都有聽過 Big Apple 這個詞，究竟美語裡的 Big Apple 是什麼意思？難道跟蘋果公司有關？還是巨大的蘋果？其實跟蘋果公司沒關，也不是大蘋果唷！美語裡的 Big Apple 其實是紐約市的暱稱，這個暱稱的起源有兩種說法：
第一種說法 ...
愚人節英文是 April Fool's Day，其中 Fool 有傻瓜、愚弄的意思。因此，April Fool's Day 可以直譯為「愚人日」，也就是「愚弄傻瓜的日子」，愚人節這個節日通常在4月1日慶祝，它是一個歡樂、愉快的日子，人們會互相開玩笑和惡作劇，關於愚人節的起源有很多 ...
原始圖片由 TripperWay 旅遊授權使用
每年春天就是櫻花盛開的季節，台灣人很喜歡櫻花，在台灣各地幾乎都看得到櫻花的身影，如果單純說到櫻花，英文直接稱為 Cherry blossoms 就可以了，cherry 指的是櫻這種植物的統稱，cherry 的種類很多，包含我們常吃 ...
英文諺語 bring home the bacon 字面上的意思是把培根帶回家，沒事特地把培根帶回家是什麼寓意？其實這句諺語來自於古早時期，的中文意思是「賺錢養家」，各位都知道，在古老時期，培根及其他肉類被視為奢侈品，只有富裕家庭才能負擔，因此，把培根帶回家就象徵著賺錢回家、維持 ...
當欣賞美劇時，聽到劇中角色說 It's bananas! 可能很多人都會以為是在說某樣東西是香蕉吧！？其實不是這樣的解讀唷！在英語中，bananas 除了有「香蕉」的意思之外，還可以作為形容詞使用，意思是「瘋狂的、不可思議的、荒謬的」，因此，It's bananas! 的意思是「 ...
台灣人早期其實是不吃牛肉的，或是很少吃牛肉，因為牛會幫人們耕田，但近年來，隨著台灣人飲食西化的影響，牛排館到處林立，越來越多人會吃牛肉、牛排，台灣人常吃的牛排種類其實蠻多的，不同的牛排種類或名稱其實來自於不同的部位，再透過不同的料理方式可以呈現不同的風味，這裡稍微整理一下台灣 ...
英文的日期格式跟中文的日期格式寫作規則並不一樣，在中文裡，我們一般習慣先寫年，再寫月日，在英文裡則通常把年寫在最後，無論英式英文還是美式英文都是這樣，為了幫助各位在寫作時可以清楚表達日期，我們這裡整理了一篇關於英文日期格式的寫作規則範例，分為英式及美式兩種。
英式英文日期格式
...
豆芽菜是日常飲食中常見的食材，主要分為綠色的豆苗與白色的豆芽菜這兩種，這兩種蔬菜除了看起來的顏色與樣貌不同之外，吃起來的口感與營養也都不一樣，先來看看它們的英文分別要怎麼說：豆苗：bean seedling豆芽：bean sprout廣義來說，所謂的豆苗是指豆類植物的幼苗，bea ...
很多人都會把西洋梨跟酪梨劃上等號，雖然對台灣人來說，無論是西洋梨還是酪梨都來自於西方世界，不過其實這兩種梨是不同品種的梨，它們的英文名稱也不一樣，吃起來口感當然也是天壤之別，今天就讓我們來認識這兩種梨的差異及它們的英文名稱，以後就不會再搞混囉！西洋梨 pear西洋梨的學名為 Py ...