lunar calendar名詞
農曆英文例句
- The Lunar New Year is celebrated according to the lunar calendar.
農曆新年是根據農曆來慶祝的。 - The lunar calendar is based on the cycles of the moon.
農曆是根據月亮的週期而定的。 - The lunar calendar is widely used in many Asian countries to determine traditional holidays.
農曆在許多亞洲國家被廣泛使用來確定傳統節日。 - The Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the eighth lunar month.
中秋節是在農曆八月十五。 - The lunar calendar has 12 months, each with approximately 29.
5 days.
農曆有12個月，每個月大約29.
5天。 - Many traditional festivals in China are based on the lunar calendar.
中國許多傳統節日都是根據農曆而定的。 - The lunar calendar follows the cycles of the moon, with each month corresponding to a lunar cycle.
農曆按照月亮的週期運行，每個月對應一個月亮週期。 - The Lunar New Year is the most important festival in the lunar calendar.
農曆新年是農曆中最重要的節日。 - The lunar calendar is also known as the Chinese calendar.
農曆也被稱為中國農曆。 - People consult the lunar calendar for auspicious dates for weddings and other important events.
人們查閱農曆以獲得婚禮和其他重要活動的吉祥日期。
農曆英文圖片
農曆英文相關文章
台灣的公司普遍在年底的時候都會舉辦尾牙來犒賞員工一整年來的辛勞，尾牙的英文最常見的說法是 year-end party，意思是「年末派對」，也可以說 year-end banquet，意思是「年末宴會」。
Year-end party 是比較通俗的說法，通常指公司在農曆年前舉辦 ...
新年快樂、恭喜發財
新的一年又到了，大家總是會向彼此說些祝福的話，幾乎大家都會說「新年快樂、恭喜發財」這句，用英文要如何表達這句傳統東方的新年祝賀詞呢？其實很簡單，「新年快樂」的英文最常見的說法是「Happy New Year!」，也可以說「Wishing you a happ ...
每到農曆新年，小朋友最開心的事情之一，莫過於可以收到很多壓歲錢，所謂的壓歲錢通常是用紅包的形式包裝，所以也常直接稱為紅包，紅包有「平安、健康、吉祥、幸福、幸運」等意思，壓歲錢或紅包的英文最常見的說法是 red envelope，也有 red packet、lucky mone ...
在臺灣幾乎一整年每個月都有不同的節日，我們住在這片土地上，當然要認識我們要過的節日有哪些囉！為了幫助各位可以輕鬆學習這些節日的英文，準備了以下台灣每個月的節日中英文對照表：
月份
節日（中文）
節日（英文）
日期
1月
新年
New Year's ...
元宵節是臺灣人的傳統節日，在農曆正月十五日，又稱為上元節、小過年、元夕或燈節，也是傳統上的一個團圓節日，早期人們會從農曆新年一路放假到元宵節，現在時代變遷，元宵節已經跟農曆新年分開，但是許多有趣的傳統習俗也還保留著呢！元宵節的習俗主要有以下幾個：
The Lantern F ...
馬上就是除夕了，筆者這裡準備了一些好用的農曆新年英文祝賀詞分享給大家，如果你想跟親朋好友祝賀，都可以使用唷！農曆新年的英文祝賀詞的英翻中例句：
英文
中文
Happy Lunar New Year!
農曆新年快樂！
Wishing you a ...
台灣的中秋節是一個重要的傳統節日，時間為每年的農曆8月15日，是擁有悠久歷史的節慶之一，台灣人通常會在中秋節烤肉、聚餐、賞月、吃月餅、吃柚子，全家人團聚在一起談天說地，聊聊平時念書或工作的事情，是個家人們情感交流的節日，就算在外地念書或工作，無法趕回家一起團聚，也會傳些祝福語或打 ...
端午節不只是東亞生活圈的重要節日，也是臺灣人闔家團圓的一個重要節日，端午節的日期是每年的農曆五月五日，大約是國曆的六月份，西方世界也有許多人會想認識我們的端午節，這篇就來幫大家介紹端午節常用到的一些英文說法，也許在英文寫作或與外國朋友聊天時可以用得上，本篇文章以端午節的由來及習俗 ...
清明節（Qingming Festival 或 Ching Ming festival）是臺灣非常重要的一個節日，其實清明原本只是二十四節氣之一，在春分之後，穀雨之前，時間為每年陽曆4月4日或5日太陽到達黃經15°時開始，通常落在國曆4月4日或4月5日其中一天，經過數千年 ...
再過幾天就是元宵節了，這個傳統的節日是早年農曆新年的尾聲，雖然現代人過完春節連假差不多就等於過完新年，不過元宵節還是相當有意義的節日，大家會吃湯圓、提燈籠、猜燈謎，政府還會舉辦熱鬧的台灣燈會，我們寫了這篇元宵節特輯，幫大家整理常用的元宵節英文說法，如燈籠、湯圓、元宵、花燈，在快樂 ...