tender
嫩英文例句
- The steak was so tender you could cut it with a fork.
這塊牛排太嫩了，你可以用叉子切開。 - She marinated the chicken to make it more tender.
她把雞肉醃製過，使它更加嫩滑。 - The baby's skin was soft and tender.
寶寶的皮膚柔軟嫩滑。 - The chef advised cooking the vegetables until they were tender.
主廚建議把蔬菜烹煮到軟嫩為止。 - The flowers were tender and delicate, blooming in the spring sun.
那些花朵嬌嫩而精緻，在春日的陽光下綻放。 -
This fruit is very tender, it's very sweet right after being picked.
這顆水果很嫩，剛摘下來的時候非常甜美。 -
The tender stems of the baby squash can be used for stir-frying, they have a great texture.
小花瓜的嫩莖可以用來炒菜，口感特別好。 -
The new colleague looks quite young and inexperienced, might need some time to adjust to the new environment.
這位新來的同事看起來很嫩，可能需要一些時間適應新環境。 -
Her face is tender, she looks like a little girl.
她的臉蛋嫩嫩的，看起來像個小女孩。 -
This relationship is still tender, the two need more time to understand each other.
這段感情還很嫩，兩人需要更多時間了解對方。 -
The tender meat in this dish, paired with spices, has an excellent texture.
這道菜的嫩肉搭配著香料，口感極佳。 -
These tender grasses grow particularly lush in the spring.
這些嫩草在春天長得特別茂盛。 -
This novel is the author's tender work, but it has already attracted a lot of readers' attention.
這本小說是作者的嫩作，但已經引起了很多讀者的關注。 -
The young singer's voice is tender, yet filled with deep emotion.
這位年輕歌手的歌聲嫩嫩的，卻充滿了深情。 -
When mom sees the tender smile of her child, her heart is filled with happiness.
當媽媽看到小孩嫩嫩的笑容時，心裡滿是幸福的感覺。
嫩英文圖片
嫩英文相關文章
白蝦之所以叫白蝦，是因為牠的體色透明無色，只有尾肢具有紅點，因此看起來是白色的。白蝦的英文名稱是 whiteleg shrimp，學名是 Litopenaeus vannamei。
白蝦是一種生活在太平洋東岸的對蝦科濱對蝦屬物種，體長最長可達 23 公分。牠們的體色透明無色，只 ...
很多人都說，到了美國很不適應當地的飲食，會想念台灣的美食，不過近年來，台灣人也很流行西方人的飲食文化，美式早餐在台灣早就已經稀鬆平常，我們來看看美國人早餐都吃些什麼，如果你常在台灣吃美式早餐，其實這些東西你應該都吃過了，一起來看看吧！
中文
英文
說明
...
台灣人吃牛排通常會選擇幾分熟，最常聽到的就是五分熟、七分熟這兩種，其它熟度不是太生就是太熟，不是大多數人能接受的，不過幾分熟這種用數字表達只是台灣人的習慣用法而已，在國外，牛排的熟度通常不是用幾分熟來表達，牛排的熟度英文通常以「rare」（稀有）、「medium」（中等）、「 ...
我們經常會用入口即化來形容食物在嘴裡很容易散開來，或者是肉類燉煮得非常軟爛好吃，有時候也會用來形容巧克力在嘴裡絲滑柔順的口感，從這樣的概念來看，其實就可以知道英文應該怎麼表達，入口即化的常用英文說法是 melt in one's mouth，字面意思是「在某人嘴裡融化」，這個 ...
我們中文常用「鮮嫩多汁」來形容食物又鮮美又多汁的口感，通常是覺得食物非常好吃，在英文中雖然沒有直接對應鮮嫩多汁的翻譯，但還是可以用以下幾個詞語來形容鮮嫩多汁的感覺：
juicy：形容食物含有大量汁液，口感鮮嫩
succulent：形容食物多汁，味道鮮美
tender ...
台灣人早期其實是不吃牛肉的，或是很少吃牛肉，因為牛會幫人們耕田，但近年來，隨著台灣人飲食西化的影響，牛排館到處林立，越來越多人會吃牛肉、牛排，台灣人常吃的牛排種類其實蠻多的，不同的牛排種類或名稱其實來自於不同的部位，再透過不同的料理方式可以呈現不同的風味，這裡稍微整理一下台灣 ...
我們最常聽到的義大利麵英文通常是 pasta 及 spaghetti，先來解說一下這兩個單字的差異，pasta 是義大利麵的統稱，義大利麵的種類非常多，不管是哪一種都可以稱為 pasta，而 spaghetti 是特別指直的或是義大利的長條直麵，其他形狀的不能稱為 spagh ...
龍眼是一種熱帶水果，學名為 Dimocarpus longan，英文名稱為 Longan，屬於相當受歡迎的水果之一，廣泛種植於東南亞和其他熱帶地區，是台灣夏季常見的水果，它的外觀呈現圓形，有著薄而堅硬的外殼，外皮呈現紅褐色或黃褐色，表面有許多小凸點，而果肉則是透明的白色。龍眼的果 ...
來認識串燒的英文說法（原始圖片由 TripperWay旅遊網站授權使用）
你喜歡吃串燒嗎？這種一串食材用醬料及中小火烤出來的美食總是讓人忍不住大快朵頤，串燒是一種源自日本的料理，日文稱為串焼き，英文則稱為 skewer 或 skewered，例如：I love to eat s ...
會想寫這一篇主要是因為剛剛在搜尋引擎上發現韭菜英文的搜尋結果竟然翻譯成 Chives，但 Chives 其實並不是韭菜，只是外觀長得非常像，所以造成許多人的誤解，也造成搜尋引擎的錯誤翻譯結果，如果把韭菜與 Chives 放在一起，一般人就能清楚分別出它們的差異，無論是外觀還是氣味 ...