文章清單 » 瀏覽文章

美式早餐中英文對照,看看美國人早餐都吃些什麼

很多人都說,到了美國很不適應當地飲食,會想念台灣美食,不過近年來台灣人也很流行西方人飲食文化美式早餐台灣早就已經稀鬆平常,我們來看看美國人早餐都吃些什麼,如果你常在台灣吃美式早餐,其實這些東西你應該都吃過了,一起來看看吧!

中文 英文 說明
煎蛋 Fried Eggs 煎蛋是美式早餐中最常見的菜餚之一。煎蛋的熟度可以根據個人喜好來調整。
炒蛋 Scramble Eggs 炒蛋是另一種常見的美式早餐菜餚。炒蛋通常會加入牛奶奶油,使其更加香嫩。
水煮蛋 Boiled Eggs 水煮蛋是一種健康早餐選擇。水煮蛋的熟度可以根據個人喜好來調整。
太陽蛋 Sunny-Side-Up Eggs 太陽蛋是一種只煎一面的煎蛋。太陽蛋的蛋黃通常是溏心的。
荷包蛋 Over-Easy Eggs 荷包蛋是一種兩面煎的煎蛋。荷包蛋的蛋黃蛋白都應該是凝固的。
培根 Bacon 培根是一種醃製豬肉製品。培根通常是油炸的。
火腿 Ham 火腿是一種製的豬腿製品。火腿通常是的。
香腸 Sausage 香腸是一種由絞碎類製成的食品。香腸通常是煎烤或油炸的。
鬆餅 Waffle 鬆餅是一種由麵糊製成的格子狀糕點,鬆餅可以搭配楓糖漿奶油鮮奶油水果配料
法式吐司 French Toast 法式吐司是一種將吐司浸泡蛋液牛奶中,然後而成的吐司,法式吐司可以搭配楓糖漿水果鮮奶油冰淇淋等配料。
煎餅 Pancake 煎餅是一種由麵糊製成的圓形糕點,煎餅可以搭配楓糖漿、奶油、水果、鮮奶油等配料。
全麥吐司 Whole-Wheat Toast 全麥吐司是一種由全麥麵粉製成的吐司,全麥吐司可以搭配果醬花生醬奶油蜂蜜等配料。
白吐司 White Toast 白吐司是一種由白麵粉製成的吐司,白吐司可以搭配果醬花生醬奶油蜂蜜等配料。
麥片 Cereal 麥片是一種由穀物製成的早餐食品,麥片可以搭配牛奶優格水果堅果等配料。
牛奶 Milk 牛奶是一種營養豐富飲品,牛奶可以單獨飲用,也可以用來製作拿鐵咖啡,也可以加入咖啡麥片等飲品中。
優格 Yogurt 優格是一種由牛奶發酵而成的乳製品,優格可以單獨食用,也可以搭配水果堅果蜂蜜等配料。
果汁 Juice 果汁是一種由水果榨取而成的飲品,果汁可以提供豐富的維生素礦物質,果汁可以單獨飲用,也可以加入牛奶優酪乳等飲品中。
咖啡 Coffee 咖啡是一種由咖啡豆製成的飲品,咖啡可以提神醒腦,咖啡可以單獨飲用,也可以加入牛奶奶精等配料。
Tea 茶是一種由茶葉製成的飲品,茶可以提神醒腦,也可以幫助放鬆,茶可以單獨飲用,也可以加入牛奶變成奶茶或加入檸檬等配料。

看完後,有沒有覺得其實美國人吃的食物,跟台灣人現在常吃的早餐差異不大?所以如果現在要去美國過生活,應該就不會有這麼大的飲食文化差異了。

發表於 2024-03-06 最後更新於 2024-03-06

相關文章

常見的西式早餐英文,漢堡、薯條、薯餅、鬆餅、咖啡、奶茶英文說法
如果你經常旅遊而且會住飯店,尤其是出國旅遊,那你肯定必須經常享用飯店提供的西式早餐,某些高級飯店提供的西式早餐種類非常多,例如歐姆蛋、華夫餅、英式奶茶、美式咖啡、義式咖啡、小圓麵包、火腿、漢堡、潛艇堡、穀物麥片、各式各樣不同種類的乳酪 .. ...
平底鍋煎的鬆餅與格子鬆餅英文說法不一樣,因為它們是不同的食物
說到鬆餅,每個人腦海中浮現的東西可能不一樣,原因在於鬆餅有兩種比較常見的形式,分別是用平底鍋煎的鬆餅及用鬆餅機做出來的格子鬆餅,雖然都叫做鬆餅,但是從製作方式、造型、口感甚至連吃法都不一樣,今天我們就要來區分這兩者的不同及它們的英文說法。 ...
美國人常吃的早餐中英文對照表,有些早餐選擇在台灣也很常見
美國人的早餐文化多樣且豐富,反映了這個多元國家的飲食偏好和生活方式,早餐被視為一天中的重要開始,不僅提供營養,還成為家庭互動和社交的場合,美國人經常會一起吃完早餐再出門上班及上學,在台灣通常稱美國人的早稱為美式早餐,英文為 American ...

最新文章

Touch and Go 是什麼意思?一次搞懂這個超實用美語片語
在英文裡,touch and go 是一個很常見的口語片語,用來形容某件事情處於危險、不確定或結果難以預料的狀態,當事情差一點失敗、差一點出問題,或是情況還沒有明朗時,就很適合使用這個說法。 這個片語最早源自航空領域,原本指飛機降落時輪子輕觸跑道(touch)後,又立刻起飛(g ...
我很無聊的美語說法,就是我現在沒什麼事情做的那種無聊,而不是我是個很無趣的人
在美語裡,如果你想表達的是「我現在很閒、沒事做、覺得無聊」,最常見的說法就是 I'm bored. 不過要特別注意,很多人會把 I'm bored. 和 I'm boring. 搞混,意思差很多。 I'm bored.=我很無聊(我感到無聊) I'm bor ...
苦盡甘來的英文怎麼說?一次學會美語的成功逆轉表達
苦盡甘來的英文怎麼說? 人生總有低潮,有時候努力了很久,經歷許多挫折與辛苦,最後終於看到成果,中文常說的「苦盡甘來」,英文雖然沒有完全對應的固定成語,但有不少自然且道地的說法可以表達類似概念。 The hard work paid off 這是最常見也最實用的說法之一,意思 ...
The juice is worth the squeeze 是什麼意思?
The juice is worth the squeeze 是什麼意思 在美語裡,the juice is worth the squeeze 是一句很有畫面的口語說法,意思是: 「付出的努力是值得的」「雖然麻煩,但成果很值得」「辛苦有代價」 這句話常用來形容某件 ...
「耍手段」的美語怎麼說?一次搞懂 play games、manipulate、pull strings 的差別
play games、manipulate、pull strings 的差別 中文裡的「耍手段」有很多情境,有時是暗中操作、有心機,也可能是故意玩心理戰,在英文裡,根據語氣與情境不同,會有好幾種常見說法。 play games 這是口語中非常常見的說法,意思是「耍心機」、「 ...
「感激不盡」的英文怎麼說?常見美語說法一次學會!
感激不盡的英文怎麼說 中文裡的「感激不盡」通常是在表達非常深的感謝,不只是單純的「謝謝」,而是帶有「真的很感謝你幫了大忙」的感覺,在英文裡,也有很多自然又道地的說法可以表達這種心情,而且不同情境會用不同句子,一起來看看吧! I really appreciate it. 這 ...
I am sold. 是什麼意思?不是「我被賣掉了」!
在美語裡,當外國人說: “I'm sold.” 通常不是字面上的「我被賣掉了」,而是表示:「我被說服了!」、「我決定買單了!」或「我完全接受這個想法了!」,這是一句非常生活化、很常在聊天或商業情境中出現的說法。 I am sold. 的核心意 ...
I'm free. 是什麼意思?不只是「我有空」而已唷!
很多人在學英文時,很早就會接觸到I'm free. 這句話,大部分教材都會翻成「我有空」,這當然沒錯,但其實這句話在不同情境裡,意思差很多。 如果只記單一翻譯,有時候反而容易誤解母語人士真正想表達的感覺。 最常見意思:我有空 這是日常生活中最常見的用法。 例如朋友約你: ...
I am available. 是什麼意思?來搞懂這句超實用美語
在英文裡,很多人第一次看到I am available.,會直接翻成「我有空」。這樣其實沒錯,但這句話的用途比想像中更廣。 「available」本身有「可使用的、可聯絡的、有空的、可配合的」意思,所以根據不同情境,翻譯也會不太一樣。這也是為什麼母語人士非常常用這句話。 最常 ...
把握時間的美語怎麼說?學會幾個超實用英文表達!
把握時間的美語怎麼說? 中文裡我們常說「把握時間」、「珍惜時間」、「趁現在趕快做」,英文其實也有很多很自然的說法,而且在日常對話、工作場合,甚至勵志文章裡都非常常見。 這篇文章就來介紹幾個最實用的「把握時間」美語說法,讓你不只是會翻譯,還能真正用得像母語人士一樣自然。 Ma ...
© Copyright englishday.cc Since 2019 每天學英文單字
歡迎跟我們一起輕鬆學英文
合作提案請至我們的 Facebook 粉絲專頁發訊息,我們會盡快回覆給您。