白蝦為什麼叫白蝦?白蝦的英文名稱是?
白蝦之所以叫白蝦,是因為牠的體色透明無色,只有尾肢具有紅點,因此看起來是白色的。白蝦的英文名稱是 whiteleg shrimp,學名是 Litopenaeus vannamei。
白蝦是一種生活在太平洋東岸的對蝦科濱對蝦屬物種,體長最長可達 23 公分。牠們的體色透明無色,只有尾肢具有紅點,甲殼薄。白蝦是世界上最重要的養殖蝦類之一,在台灣、中國大陸、東南亞、美洲等地都有養殖。
白蝦的英文名稱 whiteleg shrimp 是根據牠的體色特徵命名的,white 的意思是「白色的」,leg 的意思是「腿」,因此,whiteleg shrimp 的意思是「白色的腿蝦,其實就是我們常說的白蝦。

新鮮的白蝦
白蝦的營養價值
白蝦的營養價值豐富,含有優質蛋白質、多種礦物質和維生素。以下是白蝦的營養價值:
- 蛋白質:白蝦的蛋白質含量高,約佔其總重量的20%。蛋白質是人體必需的營養素。
- 礦物質:白蝦含有豐富的礦物質,包括鈣、磷、鉀、鈉、鎂、鐵、鋅、硒等。這些礦物質對人體的健康非常重要。
- 維生素:白蝦含有豐富的維生素,包括維生素A、維生素B1、維生素B2、維生素B12、維生素C、維生素E等。
白蝦的營養成分表如下:
| 營養素 |
每 100 克白蝦的含量 |
| 熱量 |
103 大卡 |
| 蛋白質 |
21.9 克 |
| 脂肪 |
1.0 克 |
| 碳水化合物 |
0.6 克 |
| 鈣 |
98 毫克 |
| 磷 |
202 毫克 |
| 鉀 |
366 毫克 |
| 鈉 |
282 毫克 |
| 鎂 |
82 毫克 |
| 鐵 |
1.6 毫克 |
| 鋅 |
2.8 毫克 |
| 硒 |
10.5 微克 |
| 維生素A |
1 微克 |
| 維生素B1 |
0.06 毫克 |
| 維生素B2 |
0.07 毫克 |
| 維生素B12 |
2.31 微克 |
| 維生素C |
0.6 毫克 |
| 維生素E |
1.92 毫克 |
白蝦的營養價值高,是優質的蛋白質和礦物質來源,筆者也非常愛吃白蝦呢!幾乎每個星期都吃。
白蝦的料理方式建議

白蝦料理方式多樣化
白蝦的料理方式多樣,可以清蒸、水煮、油炸、爆炒等。以下是幾種常見的白蝦料理方式:
- 清蒸白蝦:清蒸是保留白蝦原汁原味最好的方式。將白蝦洗淨,放入蒸鍋中蒸熟即可。
- 水煮白蝦:水煮白蝦也是一種簡單的料理方式。將白蝦洗淨,放入沸水中煮熟即可。
- 油炸白蝦:油炸白蝦可以讓白蝦更加酥脆可口。將白蝦洗淨,裹上麵糊或麵包屑,放入油鍋中炸熟即可。
- 爆炒白蝦:爆炒白蝦可以讓白蝦更加鮮香入味。將白蝦洗淨,去殼去蝦線,放入油鍋中爆炒至熟即可。
在料理白蝦時,需要注意以下幾點:
- 白蝦不宜久煮,以免煮老影響口感。
- 白蝦的殼和蝦線可以去除,也可以保留。 去除蝦殼和蝦線可以讓白蝦更加鮮嫩,但會略微影響口感。保留蝦殼和蝦線可以讓白蝦更加鮮香,但會略微影響口感。
- 白蝦可以搭配各種蔬菜、調味料一起烹飪。 常見的搭配蔬菜包括蘆筍、蘑菇、青椒、洋蔥等。常見的調味料包括蔥、薑、蒜、辣椒、料酒、醬油、醋等。
最後,我們來複習一下,白蝦的英文名稱 whiteleg shrimp,要記起來唷!
發表於 2024-03-31 最後更新於 2024-03-31
相關文章
這年頭網路搜尋太方便,想要找個英文都不用直接用翻譯網站或字典,直接搜尋「某物品的英文」就會有答案,不過並不是每次都會是正確的,例如「蝲蛄英文」就翻錯了,以下是搜尋引擎給出的答案。
看起來似乎沒什麼問題,感覺蝲蛄英文就是 Cricket ...
泰國蝦在台灣是很受歡迎的蝦子,可以做出各式各樣的蝦料理,幾乎所有台灣的泰式餐廳都吃得到泰國蝦,最近還很流行泰式流水蝦餐廳,也就是在流動的水流中,直接用夾子將蝦子夾起來,煮火鍋或火烤,用的幾乎都是泰國蝦,不知道各位有沒有去吃過?說到泰國蝦,很 ...
最新文章
Catch-22 是很道地的美語說法,意思是進退兩難、因規則矛盾而無解的困境,也常被翻成「兩難困境」或「死循環」,它不是普通的 dilemma(兩難選擇),而是更帶有制度或邏輯陷阱的味道:你想解決問題,但解決方法本身又被規則卡住。
字源
這個說法來自 Catch-22,是 J ...
相信大家都聽過 footage、clip、reel、movie 或 film 這幾種影片的英文說法,雖然這幾個字都跟「影片」有關,但語感差很多,用錯母語人士一下就聽得出來,所以我們今天就來一起研究看看吧!
1. footage:拍攝素材、畫面
剛剛提到,footage 重點是 ...
footage 與 video 的差異
我剛剛在看 Netflix 時,發現劇中的角色們在討論某事情無意間被拍到的 footage,也就是某的片段的影片,趁這個機會,跟大家分享一下為什麼劇中角色會用 footage 來描述那段影片,而不是我們常說的 video,其實 foota ...
英文的 Go After 意思
英文片語 go after 看起來簡單,但用法很靈活,而且在口語和寫作中都很常見,它不只可以表示「追趕」,還有「追求」、「爭取」,甚至「攻擊、責怪」的意思,要看上下文判斷。
1. go after = 追趕、追捕
這是最直覺的用法,表示追著某 ...
中文常說「魔鬼藏在細節裡」,意思是真正重要、容易出錯,或決定成敗的地方,往往藏在小細節中。
英文裡最經典的說法就是:
The devil is in the details.
這就是「魔鬼藏在細節裡」最標準的翻譯。
devil = 魔鬼
details ...
Every detail matters 直譯是「每個細節都很重要」,也可以理解成「任何小地方都不能忽略」,這句話常用來強調細節決定成敗,無論是在工作、設計、服務、學習,甚至人際互動中,都很常聽到。
Every detail matters 的語感
這句話帶有提醒、重視品質、 ...
在英文會議、投票場合,常會聽到一句:
All those in favor, say “aye.”
這句到底是什麼意思?
all those in favor 是很常見的會議用語,意思是:
所有贊成的人、支持這項提議的人
更自然一點可以翻成:
...
標題:你不是變爛,只是手感跑掉了:lose one's touch 的用法一次搞懂
有時候你會不會有這種感覺:以前很拿手的事情,現在做起來卡卡的,好像少了點什麼?英文裡剛好有一個很貼切的說法可以形容這種狀態,就是 lose one's touch。
先講結論,lose one ...
在英文裡,有一句很有畫面感的片語:“rain on your parade”,光看字面是「在你的遊行上淋雨」,但實際意思其實跟「潑冷水」非常接近,而且語氣很生動。
先來理解一下這個畫面。想像你正開心地參加遊行(parade),氣氛很好、大家很嗨,結果突然 ...
在日常英文對話裡,“We'll see.” 是一個超常出現、但意思其實很有彈性的短句,表面上是「我們之後再看看」,但實際語氣會隨情境差很多,有時甚至完全不是字面意思。
先從基本結構看起來,We'll 是 We will 的縮寫,所以整句字面就是「我們會看 ...