Respective
各自英文例句
- The team members were assigned their respective tasks to work on the project efficiently.
團隊成員被分配了各自的任務，以高效地完成這個項目。 - Each department has its respective goals that contribute to the overall success of the company.
每個部門都有各自的目標，對公司的整體成功作出貢獻。 - The students presented their respective ideas during the class discussion.
學生們在課堂討論中展示了各自的想法。 - The team members have their respective strengths, which they leverage to achieve their common objectives.
團隊成員有各自的優勢，他們利用這些優勢來實現共同的目標。 - Each participant was given their respective roles in the play, ensuring a smooth performance.
每位參演者在劇中被分派了各自的角色，確保演出流暢。 - The two countries have their respective laws and regulations governing trade and commerce.
這兩個國家有各自的法律法規來管理貿易和商業活動。 - The siblings pursued their respective careers, following their individual passions.
這兄弟姐妹追求著各自的職業，追隨著自己的個人熱情。 - The team members come from different backgrounds, each bringing their respective expertise to the project.
團隊成員來自不同的背景，每個人都帶著自己的專業知識參與項目。 - The students conducted research on their respective topics and presented their findings to the class.
學生們對各自的主題進行了研究，並向班級呈現了他們的研究結果。 - The members of the committee have their respective responsibilities to ensure the event's success.
委員會的成員各自負有職責，以確保活動的成功。
各自英文相關文章
以下是常見的咖啡機種類及其英文說法：
滴濾式咖啡機 (Drip coffee maker)：是最常見的咖啡機類型，通過將熱水倒入裝有咖啡粉的濾網中來製作咖啡。英文為 drip coffee maker 或 coffee maker。
摩卡壺 (Moka pot)：也稱 ...
棒球是一種精彩的運動，其中有許多特有的術語。首先是「全壘打」，指的是打者一棒打到底的情況，可以直接跑完四個壘包得分，接著是「三振」，表示投手在三球內成功將打擊者三次觸擊失敗，使其出局，另外還有「保送」，當投手四壞球讓打者直接走到一壘。而「安打」則是打者擊球成功並安全到達壘包的 ...
水煎包是台灣常見的美食，用一層薄麵粉皮包著內餡料，放在平底鍋內煎熟，表層會有一層酥脆的皮，內餡料通常是調味過的豬肉餡料，好吃的水煎包甚至會有肉汁，通常一個水煎包大概像一顆棒球或壘球這麼大顆，可是價格卻非常便宜，這麼可口又划算的水煎包英文該怎麼說呢？一起來看看。
一整鍋的水煎包
...
說到鬆餅，每個人腦海中浮現的東西可能不一樣，原因在於鬆餅有兩種比較常見的形式，分別是用平底鍋煎的鬆餅及用鬆餅機做出來的格子鬆餅，雖然都叫做鬆餅，但是從製作方式、造型、口感甚至連吃法都不一樣，今天我們就要來區分這兩者的不同及它們的英文說法。
平底鍋煎的鬆餅
用平底鍋煎的鬆餅通常 ...
番茄醬在我們的日常生活中太常出現了，無論是沾薯條、沾炸雞塊、淋在蛋包飯上或淋在漢堡裡的牛肉上都可以，用途非常的多，不過很多人都以為番茄醬的英文就是tomatosauce，其實這是不完全正確的唷！甚至在國外，這樣的說法是會造成誤會的，今天我們就來學習正確的番茄醬英文說法。
正 ...
說到芥末醬，有些人會浮現日本料理店的那種綠色的芥末醬，西方人可能會浮現黃色的那種淋在熱狗上的黃芥末醬，這兩種芥末醬有什麼不同？英文名稱又該怎麼區別呢？許多人都搞不清楚，其實它們的原料、味道、用途都不同且都有各自的標準英文名稱，今天就讓我們一起來認識它們吧！日本綠色芥茉醬日式芥茉醬 ...
牛肉麵在台灣幾乎是很普及的基本麵食，各家牛肉麵店都有各自的獨特風味，也讓牛肉麵界出現百家爭鳴的盛況，不過許多人都搞不清楚牛肉麵的英文要怎麼說？甚至是很直白的用「牛肉+麵」這種臺灣英語的方式翻譯，其實這樣是錯誤的，會造成老外的誤會唷！在英文的邏輯裡，所有只要是有湯的麵都要加上湯的英 ...
麵食是我們台灣人的基本主食，幾乎到處都可以看到麵店或小吃店，舉凡台灣道地的各種麵食從白麵、黃麵到刀削麵都有，外來的麵食如日本的烏龍麵、拉麵到歐洲的義大利麵，住在台灣真的非常幸福，想吃什麼麵都有，不過可能不是每個人都知道這些麵的英文說法，我們今天就來好好的認識它們吧！
榨菜肉絲麵 ...
湯麵在亞洲是非常普遍的食物，例如陽春麵、榨菜肉絲麵、餛飩湯麵、肉燥湯麵、牛肉麵 ...... 等，各式各樣的湯麵滿足了我們的味蕾，不過許多人在翻譯湯麵的英文時經常翻錯，原因在使用了台式英語的關係，今天就讓我們一起來認識湯麵的英文翻譯方式及各種常見的湯麵英文說法。番茄蔬菜湯麵英文 ...