師傅的英文可以這樣說

在一般情況下，師傅可以翻譯為「Master」或「Master Craftsman」，表示具有某種技能或知識的專家，例如，一位廚師可以稱為 master chef，一位武術家可以稱為 master martial artist。

在某些特定情況下，師傅還可以翻譯為其他詞語，例如，在宗教場合，師傅可以翻譯為 master、guru 或 teacher；在武術界，師傅可以翻譯為 master、sifu 或 sensei。

來看一些師傅的英文例句：

My master is an experienced carpenter.
我師傅是一位經驗豐富的木匠。

He is my master who initiated me into the art.
他是我的入門師傅。

This old Chinese doctor is a famous master.
這位老中醫是有名的師傅。

The master craftsman has been working with wood for over thirty years.
這位師傅木匠已經從事木工工作超過三十年了。

He is known as a master of traditional Japanese calligraphy.
他被稱為傳統日本書法的師傅。

The master patiently teaches his apprentices the art of sculpting.
這位師傅耐心的教導他的學徒雕塑藝術。

The master showed the apprentice the proper technique for shaping metal.
師傅向學徒展示了成型金屬的正確技巧。

As a master carpenter, he is skilled in both traditional and modern woodworking methods.
作為一名師傅木匠，他精通傳統和現代的木工方法。

以上關於師傅的英文說法，希望對您有所幫助囉！如果你喜歡我們分享的英語學習內容，歡迎追蹤我們的社群網站，跟大家一起輕鬆學英文。

我們的 Facebook、我們的 Twitter