工作英文 - 每天學英文單字

job名詞

解釋及工作的其它英文說法

work

She has a full-time job as a teacher at the local school.
她在當地學校有一份全職教師的工作。
Finding a job in this competitive market can be challenging.
在這個競爭激烈的市場找工作可能會很有挑戰性。
He applied for a job as a software developer at a tech company.
他申請了一份在科技公司的軟體開發人員的工作。
My job requires me to travel frequently to different cities.
我的工作要求我經常去不同的城市出差。
The company offers flexible hours to accommodate employees' needs.
公司提供靈活的工作時間來滿足員工的需求。
She enjoys her job because it allows her to be creative and innovative.
她喜歡自己的工作，因為它讓她能夠有創意和創新。
He has been looking for a new job since he moved to the city.
自從他搬到城市後，他一直在尋找一份新的工作。
The job interview went well, and she was offered the position.
工作面試進展順利，她獲得了這個職位。
The job requires strong communication skills and attention to detail.
這份工作需要強大的溝通能力和對細節的關注。
They are hiring for various job positions in the marketing department.
他們在市場部門招募各種不同的工作職位。

在英文裡，touch and go 是一個很常見的口語片語，用來形容某件事情處於危險、不確定或結果難以預料的狀態，當事情差一點失敗、差一點出問題，或是情況還沒有明朗時，就很適合使用這個說法。這個片語最早源自航空領域，原本指飛機降落時輪子輕觸跑道（touch）後，又立刻起飛（g ...

在美語裡，如果你想表達的是「我現在很閒、沒事做、覺得無聊」，最常見的說法就是 I'm bored. 不過要特別注意，很多人會把 I'm bored. 和 I'm boring. 搞混，意思差很多。 I'm bored.＝我很無聊（我感到無聊） I'm bor ...

苦盡甘來的英文怎麼說？人生總有低潮，有時候努力了很久，經歷許多挫折與辛苦，最後終於看到成果，中文常說的「苦盡甘來」，英文雖然沒有完全對應的固定成語，但有不少自然且道地的說法可以表達類似概念。 The hard work paid off 這是最常見也最實用的說法之一，意思 ...

The juice is worth the squeeze 是什麼意思在美語裡，the juice is worth the squeeze 是一句很有畫面的口語說法，意思是：「付出的努力是值得的」「雖然麻煩，但成果很值得」「辛苦有代價」這句話常用來形容某件 ...

play games、manipulate、pull strings 的差別中文裡的「耍手段」有很多情境，有時是暗中操作、有心機，也可能是故意玩心理戰，在英文裡，根據語氣與情境不同，會有好幾種常見說法。 play games 這是口語中非常常見的說法，意思是「耍心機」、「 ...

感激不盡的英文怎麼說中文裡的「感激不盡」通常是在表達非常深的感謝，不只是單純的「謝謝」，而是帶有「真的很感謝你幫了大忙」的感覺，在英文裡，也有很多自然又道地的說法可以表達這種心情，而且不同情境會用不同句子，一起來看看吧！ I really appreciate it. 這 ...

很多人在學英文時，很早就會接觸到I'm free. 這句話，大部分教材都會翻成「我有空」，這當然沒錯，但其實這句話在不同情境裡，意思差很多。如果只記單一翻譯，有時候反而容易誤解母語人士真正想表達的感覺。最常見意思：我有空這是日常生活中最常見的用法。例如朋友約你： ...

在英文裡，很多人第一次看到I am available.，會直接翻成「我有空」。這樣其實沒錯，但這句話的用途比想像中更廣。「available」本身有「可使用的、可聯絡的、有空的、可配合的」意思，所以根據不同情境，翻譯也會不太一樣。這也是為什麼母語人士非常常用這句話。最常 ...

把握時間的美語怎麼說？中文裡我們常說「把握時間」、「珍惜時間」、「趁現在趕快做」，英文其實也有很多很自然的說法，而且在日常對話、工作場合，甚至勵志文章裡都非常常見。這篇文章就來介紹幾個最實用的「把握時間」美語說法，讓你不只是會翻譯，還能真正用得像母語人士一樣自然。 Ma ...

也許很多臺灣人第一次看到： I'll get out of your hair. 很多人都會直接照字面翻譯成「我會離開你的頭髮」，但其實這是一句很常見的美語慣用語，而且在日常生活裡相當實用。這句話真正的意思其實是：「我不打擾你了。」「我先離開了。」「我不繼續佔 ...