文件英文 - 每天學英文單字

document名詞

解釋及文件的其它英文說法

file, papers

This document contains the terms and conditions of the agreement.
這份文件包含了合約的條款和條件。
Please sign this document at the bottom of each page.
請在每頁底部簽署這份文件。
I need your signature on this document to finalize the deal.
我需要您在這份文件上簽名以完成交易。
The document has been reviewed and approved by our legal team.
這份文件已經由我們的法律團隊審查並批准。
Can you email me the electronic version of this document? 能否將這份文件的電子版本傳送給我？
The document is confidential and should not be shared with others.
這份文件是機密的，不應與他人分享。
This document outlines the project timeline and deliverables.
這份文件概述了專案的時間表和交付成果。
Please make sure to keep a copy of this document for your records.
請確保保留這份文件的副本以供您查閱。
The document requires your initials on each page for validation.
這份文件需要您在每頁上簽署以進行驗證。
We will send you a hard copy of the document via courier.
我們將透過快遞給您寄送這份文件的紙質副本。

「亞軍」的英文說法通常使用「runner-up」，而「second place」則較少使用，這是因為「runner-up」更能準確地表達「亞軍」的概念。「亞軍」是指在比賽或競爭中僅次於冠軍的第二名，而「runner-up」的字面意思是「奔跑者」，在比賽中，通常指在冠軍之後抵達 ...

裁員的英文說法最常見的是 lay off，也可以用 let go 或 downsize，這三種常見的說法雖然都可以用來表示裁員，不過它們彼此之間還是有些許差異，一起來看看。 Lay off是最正式的說法，通常是指公司為了降低成本或提高效率而解僱員工。 Let go的意思比 ...

原始圖片：可口可樂折疊腳踏車（由TripperWay旅遊授權使用）相信很多人學習英文的腳踏車時，都會學到 bike 及 bicycle 這兩個英文單字，在許多情況下，英文老師可能會說這兩個用起來都一樣，這樣雖然沒錯，但其實儘管 bike 和 bicycle 都是表示「腳踏車」 ...

律師的英文最常見的說法是 lawyer，在英式英語和美式英語中都通用，Lawyer 指的是具有法律專業資格，並能夠為他人做司法代理的人。在美式英語中，attorney 也可以用來指律師，Attorney 的意思是代理人，在法律領域特指具有出庭資格的律師，在美國有時候會看到 A ...

台灣人常說的學徒英文可以說是 apprentice，意思就是學徒。Apprentice 指的是在師傅指導下學習某種技能的人，通常在工作中學習，並獲得一定報酬。在台灣，學徒也常被稱為學徒或徒弟。這些詞彙在日常生活中比較常用，但在正式場合或書面文件中，建議使用 appren ...

原始圖片由 TripperWay 旅遊授權使用水電師傅是台灣很常聽到的一種稱呼，也稱為水電工，舉凡家中跟水電有關的都可以請水電師傅來處理，但在國外的文化是不太一樣的，國外不是統稱為水電師傅或水電工，而是根據不同的專業有不同的名稱唷！例如專門負責處理水管的水電師傅的英文可以說 ...

原始圖片：二二八和平紀念碑（TripperWay旅遊授權使用）二二八和平紀念日對台灣來說是一個非常重要的歷史紀念日，關於二二八的歷史事件，建議可以看維基百科的條目「二二八事件」，我們不是要討論歷史事件，而是要學習如何用英文表達二二八和平紀念日，把歷史事件也能融入成為學習的一部 ...

東方人與西方人都有親屬關係上的稱謂，不過因為生活習慣與文化上的差異，讓東方人與西方人在稱謂上有很明顯的差異與使用習慣，例如在台灣，爺爺、奶奶、阿公、阿嬤通常是指父親這邊的，而外公、外婆則是母親的父母，在國外則通常習慣直接用 grandfather 及 grandmother，這就 ...

飲料的英文 drink 及 beverage 在日常生活中經常互用，但兩者在語義上還是存在一些細微的差別。 Drink 的基本含義是「可以喝的液體」，泛指所有可以飲用的東西，包括水、果汁、茶、咖啡、酒等。Drink 也可指「喝的動作」，例如 have a drink 表示「 ...