打麻將的英文說法及一些麻將術語的英文

過年過節或平時親友間總是會想打麻將交流，雖然打麻將古時候是東方人的娛樂，但現在西方人也知道打麻將這件事情，打麻將中的「打」其實就是玩的意思，類似打球的概念，英文裡用 play 來表示，麻將的英文則通常用諧音 mahjong 來表示即可，所以打麻將的英文最常見的說法就是 play mahjong，由於東方人的麻將在全世界都很知名，所以外國人通常也聽得懂。

如果要更正式的說法，可以說是 play the game of mahjong，也就是「玩麻將遊戲」，不過口語上通常不會講得這麼 ….. 完整，講 play mahjong 比較直接。

此外，還有一些比較口語的說法可以順便學起來，例如：

• go mahjonging：一起去打麻將

• have a mahjong game：玩一局麻將

• set up a mahjong table：擺麻將桌

順便學一些打麻將相關的英文術語：

• mahjong tile：麻將牌

• wind tile：風牌

• dragon tile：龍牌

• flower tile：花牌

• suit：花色

• set：刻子

• sequence：順子

• eye：眼睛

• win：胡牌

• lose：放炮

接著來看一些打麻將的相關例句：

• Do you want to play mahjong with me? 你想跟我打麻將嗎？

• I'm going mahjonging with my friends tonight. 我今晚要跟朋友去打麻將。

• We had a mahjong game after dinner. 我們晚餐後玩了一局麻將。

• My dad is a mahjong master. 我爸爸是麻將高手。

看到這裡，相信你已經對打麻將的英文說法有了一定的認識，希望對你有所幫助，如果你喜歡每天學英文單字分享的英語學習內容，歡迎追蹤我們的社群網站跟大家一起輕鬆學英文。

我們的 Facebook、我們的 Twitter