類似英文 - 每天學英文單字

similar形容詞

解釋及類似的其它英文說法

alike

The new phone model is quite similar to the previous one.
這款新手機與之前的款式非常類似。
The two paintings are alike in terms of style and subject matter.
這兩幅畫在風格和主題方面十分類似。
His writing style is reminiscent of Hemingway's.
他的寫作風格類似海明威的風格。
The concept of the new product is similar to that of our competitors.
這個新產品的概念與我們的競爭對手類似。
The two companies have comparable market share in the industry.
這兩家公司在該行業的市場佔有率類似。
The pattern on the dress resembles the one on the curtains.
這件衣服的圖案類似於窗簾上的圖案。
The situation we're facing now is quite analogous to the one we encountered last year.
我們現在所面臨的情況與去年遇到的情況十分類似。
The two theories have some similarities, but also some differences.
這兩個理論有一些類似之處，但也有一些不同之處。
The new software is almost identical to the previous version.
這款新軟件與之前的版本幾乎一模一樣。
The two languages share a lot of similarities in grammar and vocabulary.
這兩種語言在語法和詞彙方面有很多類似之處。

常聽到外國人在聊天時回答對方 It's been a pleasure. 各位知道是什麼意思嗎？這句話在英文裡的意思是「這是一件很愉快的事」或「很榮幸認識你/和你合作」之類的意思，通常用來表達對方的陪伴、幫助或合作帶來的愉悅感，特別是在對話或活動即將結束時使用，表達對這次互動感到 ...

Sleep 和 asleep 都是關於睡覺的詞彙，看起來相當類似，兩者只差了一個 a 而已，但它們在使用上有一些微妙的差異，我們今天就把這兩個單字的差異找出來，然後學起來吧！先來看 Sleep Sleep 通常是一個動詞，表示一個人進入睡眠狀態的行為或狀態，例如： I ...

也許很多人對 wait 與 await 這兩個字都有點弄不清楚差別，乍看之下相當類似，究竟有什麼不同？使用上又該注意什麼呢？我們今天就來弄清楚吧！英文裡的 wait 與 await 都是動詞 ( wait 也可以當名詞 )，都有「等待」的意思，但在用法上有一些差別。 1. 及物 ...

台灣的公司普遍在年底的時候都會舉辦尾牙來犒賞員工一整年來的辛勞，尾牙的英文最常見的說法是 year-end party，意思是「年末派對」，也可以說 year-end banquet，意思是「年末宴會」。 Year-end party 是比較通俗的說法，通常指公司在農曆年前舉辦 ...

在英文裡，go bananas 是個俚語，意思是「發瘋、抓狂、歇斯底里、暴跳如雷、瘋狂」，有點類似上次跟大家分享的 It's bananas!，美國人以前就喜歡用 bananas 來形容瘋狂的事情，go bananas 通常用來形容以下情況：某人非常生氣或沮喪，以至於失去 ...

我們經常會用入口即化來形容食物在嘴裡很容易散開來，或者是肉類燉煮得非常軟爛好吃，有時候也會用來形容巧克力在嘴裡絲滑柔順的口感，從這樣的概念來看，其實就可以知道英文應該怎麼表達，入口即化的常用英文說法是 melt in one's mouth，字面意思是「在某人嘴裡融化」，這個 ...

通常遇到一些讓人覺得不可思議或難以相信的事情，都會用「難以置信」來形容，在英文裡也有類似的說法，最常用的就是 unbelievable 這個單字，它是 believe 變來的唷！believe 這個單字是相信，例如「我相信你可以的。」英文就是「I believe you can. ...

西洋情人節的由來可是個挺甜蜜的故事喔！ The story of Valentine's Day is a sweet one. 話說很久很久以前，有個叫聖瓦倫丁的牧師，他超級喜歡幫助戀人們互相表達愛意，特別是當時羅馬皇帝克勞狄二世規定年輕人不能結婚，因為他覺得單身的士兵比較 ...

空虛感是一種複雜的情緒，可以有多種不同的表現形式，通常虛度光陰或沒有什麼實質的成就感時，就容易產生空虛感，在英文中，emptiness 是比較貼近空虛的意思，有點類似 empty 這單字，例如＂我感到空虛。＂的英文可以說 I feel emptiness 或 I feel emp ...

過年過節或平時親友間總是會想打麻將交流，雖然打麻將古時候是東方人的娛樂，但現在西方人也知道打麻將這件事情，打麻將中的「打」其實就是玩的意思，類似打球的概念，英文裡用 play 來表示，麻將的英文則通常用諧音 mahjong 來表示即可，所以打麻將的英文最常見的說法就是 play ...