performance名詞
解釋及表現的其它英文說法
behavior, behaviour, display, exhibition, expression, manifestation
表現英文例句
-
His performance in the competition was outstanding.
他在比賽中的表現優秀。 -
The company's financial performance has been improving steadily.
公司的財務表現一直穩步提高。 -
Her dance performance received a standing ovation from the audience.
她的舞蹈表演得到觀眾的起立鼓掌。 -
The athlete's performance during the race was affected by his injury.
這位運動員比賽期間的表現受到了他的傷勢影響。 -
The teacher praised the student's performance on the exam.
老師讚揚了學生在考試中的表現。 -
The actor's performance in the play was impressive and moving.
演員在這個劇中的表演印象深刻且感人。 -
The band's performance at the concert was energetic and engaging.
樂隊在音樂會上的表演充滿活力且引人入勝。 -
The company is taking measures to improve employee performance.
公司正在採取措施來提高員工表現。 -
The team's performance in the game was disappointing.
這支球隊在比賽中的表現令人失望。 -
The company's marketing performance has been below expectations.
公司的行銷表現低於預期。
表現英文相關文章
在中文裡，我們常說某個人「耍任性」，意思通常是因為想要某件事、情緒不滿，或不願意配合，而表現出孩子氣、固執或情緒化的行為，那麼英文要怎麼表達這種情況呢？其實沒有完全一模一樣的單字，但有幾種很常見的說法可以表達相似的意思。
1. Be stubborn（很固執）
stubbor ...
在日常生活中，我們常會說某個人「在鬧情緒」，例如因為不開心而不說話、態度變差，或故意表現得不高興，那麼這種情況用英文要怎麼表達呢？其實英文裡有不少說法，語氣與情境也略有不同，以下介紹幾個最常見、最實用的表達方式。
1. Be in a bad mood（心情不好）
這是最簡單 ...
在討論 NBA 球星時，你可能常會看到有人留言說：「He is the GOAT!」或「誰才是 NBA 的 GOAT？」那麼GOAT 到底是什麼意思？為什麼會用這個字來形容球員？ 這篇文章就帶你了解 GOAT 的英文意思與用法，不過，先提醒一下各位讀者朋友，我們今天聊的 GOAT ...
在看 NBA 比賽或新聞時，你一定常看到MVP 這個縮寫，不論是球賽轉播、球評討論，或是網路留言區，大家都很常提到「誰是今年的 MVP」，那麼 MVP 到底是什麼意思？英文又是怎麼用的呢？ 這篇就帶你一次搞懂。
一、MVP 的意思是什麼？
MVP 是 Most Valuabl ...
在英文對話中，你可能常常聽到一句話：
No offense.
很多人會把它直翻成「沒有冒犯」，但實際上這句話比較自然的意思是：
我不是故意要冒犯你
沒有要得罪你的意思
先說聲抱歉，但我還是要講
換句話說，No offense 通常是說話 ...
在美國公司裡，高階職稱種類很多，對初學職場英文的人來說容易搞混，整理下來可以分成幾個主要類型：策略監督型、執行管理型、專責管理型，我們就先從董事長開始吧！
Chairman – 董事長
Chairman 是董事會主席，負責監督整個公司策略，確保公司遵循股東和董事會 ...
在看美劇、電影，或跟外國朋友聊天時，你可能會聽到有人懊惱地說一句：
I blew it.
這句話乍看之下好像跟「吹」有關，但實際上完全不是字面意思，而是一句很生活化的英文口語。
PS. blew 就是 blow 的過去式
動詞變化整理
原形：blow（吹 ...
你有沒有過這種感覺：上台報告前、第一次約會前、重要面試前，肚子怪怪的、心臟跳很快，甚至有點緊張又期待？英文裡，這種感覺常常用一句很可愛的說法來形容：
Butterflies in the stomach
中文意思
Butterflies in the stomach 直翻是 ...
有時候在美劇中會聽到「There is blood in the water」這個美語俚語，雖然字面上的意思是「水中有血」，但它的引申義則更為常用且重要，這個詞源自於鯊魚會被水中的血腥味吸引，進而集體發動攻擊的行為，簡單來說，它是一個比喻，用來形容 某個人或團體出現了弱點、犯了錯 ...
中文說的被公司裁員，字面上是很簡單的，但是在英文裡卻有許多種不同的說法，代表的意思也略有差異，被公司裁員最常見的英文說法是to be laid off，這個片語的意思是公司因業務縮減或其他原因而解僱員工，例如：
I was laid off from my job last ...