Average
一般英文例句
-
The movie received an average rating from critics, neither extremely positive nor negative.
這部電影在評論家中獲得了一個一般的評價，既不是極好也不是負面。 -
The hotel's amenities were average, providing basic services without any luxurious extras.
這家酒店的設施很一般，提供基本的服務，沒有任何豪華的額外服務。 -
Her grades in school were average, showing consistent performance across subjects.
她在學校的成績很一般，各科表現持平。 -
The restaurant's prices were average for the area, not too expensive nor too cheap.
這家餐廳的價格在該地區屬於一般水平，既不太昂貴也不太便宜。 -
The weather during our trip was average, with a mix of sunny and cloudy days.
我們旅行期間的天氣很一般，有晴天和多雲天氣交替出現。 -
The fashion show featured models with average height and body proportions.
這個時裝秀的模特身高和身材比例都很一般。 -
The performance of the new smartphone was average compared to other models in its price range.
這款新手機的性能與價格範圍內的其他型號相比是一般的。 -
The test scores of the students were average, indicating a moderate level of understanding.
學生的考試成績很一般，顯示出中等程度的理解。 -
The hotel room had an average view of the city skyline, neither spectacular nor disappointing.
這個酒店房間的城市天際線景觀很一般，既不壯觀也不令人失望。 -
The taste of the dish was average, not outstanding but not terrible either.
這道菜的味道很一般，既不出眾也不糟糕。
一般英文相關文章
看到新聞討論「基本薪資調漲」，很多人第一個想到的英文可能是 basic salary，但其實這並不是「法定基本薪資」的意思，在英文裡，不同情境有不同的說法，如果沒有分清楚，很容易造成誤會，這篇就帶你一次學會 minimum wage、basic salary、base salar ...
「你可以借我一點錢嗎？」在日常生活中，借錢是一個很常見的情境，不管是跟朋友借一點零用錢、向銀行貸款，或是借錢給別人，英文都有不同的說法。很多人知道 borrow 和 lend 的差別，但遇到「借錢」時，又會不知道 loan 該怎麼使用。今天就一起來學習借錢相關的英文說法，讓你在不 ...
無論是在學校上數學課、幫小朋友寫作業，還是日常生活中計算金額、折扣、匯率，都有機會用到英文的加減乘除。如果只知道數字的英文，卻不知道運算符號怎麼說，就很難完整表達數學算式。本文將整理最常見的數學運算英文，包括加法、減法、乘法、除法，以及 equals（等於）的用法，讓你一次學會最 ...
學英文時，很多人都知道 hair salon 是「美髮店」，但你有沒有想過，salon 到底是什麼意思？是不是等於「美髮店」呢？其實，salon 本身並不是「頭髮」的意思，而是指提供專業服務、讓顧客享受保養、美容或諮詢等服務的場所。根據搭配的字詞不同，salon 可以表示美髮店、 ...
物流英文一次學會！現在網購已經成為日常生活的一部分，除了台灣常見的網購平台如 momo、酷澎之外，如果是在國外的平台購物，不管是在 Amazon、eBay、Shopee，還是各大品牌官網購物，又或者是寄送國外包裹，都一定會接觸到物流相關英文，像是 Express Shipping ...
「線上付款」英文怎麼說？
現在無論是網購、訂飯店、叫外送，甚至購買 AI 服務，大部分都可以直接在線上完成付款，不過，「線上付款」可不是只有pay online 一種說法，不同情境還會搭配不同的動詞和名詞。
今天就一起來學習幾個最常見的英文說法吧！
最基本、也最常見的就是 ...
黑科技的英文說法
近年來在中文網路上，「黑科技」這個詞非常常見，這並不是指黑色的科技，而是當大家看到某個產品、功能或發明超乎想像、令人驚豔時，常會說：「這根本是黑科技吧！」例如會自動停車的汽車、能即時翻譯的耳機，或是功能強大的 AI 工具，都可能被形容為黑科技，這些科技也許在未 ...
感激不盡的英文怎麼說
中文裡的「感激不盡」通常是在表達非常深的感謝，不只是單純的「謝謝」，而是帶有「真的很感謝你幫了大忙」的感覺，在英文裡，也有很多自然又道地的說法可以表達這種心情，而且不同情境會用不同句子，一起來看看吧！
I really appreciate it.
這 ...
相信大家都聽過 footage、clip、reel、movie 或 film 這幾種影片的英文說法，雖然這幾個字都跟「影片」有關，但語感差很多，用錯母語人士一下就聽得出來，所以我們今天就來一起研究看看吧！
1. footage：拍攝素材、畫面
剛剛提到，footage 重點是 ...
中文「盡我所能」表示用自己最大的努力去完成某件事，英文中有幾種常見且自然的表達方式，依照語氣與情境不同可以靈活使用。
do my best最常見、最萬用的說法，適用於各種正式與日常情境。
例句：I will do my best to help you.（我會 ...