smoothly
順利英文例句
- The project went smoothly from start to finish, with no major delays.
整個計畫從頭到尾進行得很順利，沒有重大延誤。 - Thanks to careful planning, the event proceeded smoothly without any hitches.
多虧了仔細的計劃，活動進行得非常順利，沒有出現任何意外。 - The transition to the new system was handled smoothly, minimizing disruption.
轉換到新系統的過程順利進行，減少了中斷。 - With everyone's cooperation, the production line ran smoothly and efficiently.
在大家的合作下，生產線運轉順利，效率高。 - The negotiations between the two companies went smoothly, resulting in a mutually beneficial agreement.
兩家公司之間的談判進展順利，達成了互利的協議。 - The surgery was a success, and the patient's recovery is progressing smoothly.
手術取得成功，患者的康復進展順利。 - The software update was implemented smoothly, with no reported glitches.
軟體更新順利實施，未收到任何故障報告。 - The renovation of the building was carried out smoothly, and it now has a modern look.
建築物的翻新順利進行，現在看起來很現代。 - The team worked together to ensure that the product launch went smoothly.
團隊合作，確保產品上市順利進行。 - The interview process was well-organized, and everything proceeded smoothly.
面試過程組織良好，一切進展順利。
順利英文相關文章
找工作時，除了準備履歷之外，英文面試也是許多人最緊張的環節。在英文求職過程中，常會遇到 interview、resume、qualification、experience、salary expectation 等單字，這些字看似簡單，但在實際使用時，常常會有一些細節需要注意。這篇 ...
無論是出國旅遊、留學、海外工作，還是和外國朋友聊天，「剪頭髮」、「染頭髮」、「燙頭髮」等都是很常見的生活話題。不過，很多人只知道 hair（頭髮）和 haircut（剪髮），真正到了美髮店，卻不知道該如何用英文描述自己的需求。這篇文章整理了各種與美髮相關的英文，包括美髮店常見服務 ...
到國外旅行、留學或生活時，如果需要去美髮店（hair salon），最擔心的往往不是價格，而是不知道該怎麼用英文描述自己想要的髮型。其實，只要學會幾個常見的單字和句型，就能輕鬆和設計師溝通。本文整理了從預約、剪髮、洗頭、染髮、燙髮，到描述髮型需求的實用英文，一次學起來！預約美髮店 ...
畢業典禮的英文說法及例句
每年到了畢業季，校園裡總是充滿歡笑與感動的氣氛，無論是穿上學士服、與同學拍照留念，還是接受師長與家人的祝福，畢業典禮都是人生中重要的里程碑之一，那麼，「畢業典禮」的英文該怎麼說呢？
最正式、最常見的說法是 graduation ceremony，意思 ...
苦盡甘來的英文怎麼說？
人生總有低潮，有時候努力了很久，經歷許多挫折與辛苦，最後終於看到成果，中文常說的「苦盡甘來」，英文雖然沒有完全對應的固定成語，但有不少自然且道地的說法可以表達類似概念。
The hard work paid off
這是最常見也最實用的說法之一，意思 ...
「情緒勒索」是近年很常討論的心理與人際關係議題，通常指一個人利用內疚感、壓力或情感來控制別人的行為，例如說「如果你不這樣做，就代表你不在乎我」，這類讓對方產生罪惡感的說法，就很接近情緒勒索。
英文裡其實有一個很直接的說法，也有幾個常見的相關表達。
1. Emotional b ...
在看國際新聞或公司介紹時，你一定常看到CEO、CFO、COO 這些職稱，這些都是美國常用的職稱，很多人會覺得看起來差不多，其實分工差很大，這篇就用簡單好懂的方式，帶你一次搞清楚。
一、CEO：公司老大（Chief Executive Officer）
CEO = 執行長
C ...
在美國公司裡，高階職稱種類很多，對初學職場英文的人來說容易搞混，整理下來可以分成幾個主要類型：策略監督型、執行管理型、專責管理型，我們就先從董事長開始吧！
Chairman – 董事長
Chairman 是董事會主席，負責監督整個公司策略，確保公司遵循股東和董事會 ...
英文裡的 CEO 是Chief Executive Officer 的縮寫，中文通常翻成「執行長」或「最高執行長」，在公司裡是最高管理職位，負責整體策略與決策，簡單來說就是公司最後的負責人。
CEO 這個角色出現的背景，是隨著公司規模越來越大，股東和董事會需要有人負責把策略、目 ...
中文有句話叫「入境隨俗」，意思是到了不同的地方，就要尊重並適應當地的文化與習慣，在英文裡，也有一個很接近的表達： When in Rome, do as the Romans do.
直譯就是「到了羅馬，就要像羅馬人一樣做事」。這句話源自於古羅馬時期，後來被廣泛用來提醒人們，不 ...