每到過年，大家都需要新年祝賀詞跟親朋好友們互道新年快樂（Happy New Year），為了讓大家方便找到簡單又優美的新年祝賀詞英文句子，每天學英文單字的編輯們絞盡腦汁，幫所有讀者朋友們準備了這些好用的祝賀詞，歡迎大家多多利用，無論傳簡訊、Message、傳 Line 都好用。
新年祝賀詞英文句子
I wish you a happy new year, good health and all the best.
祝你新年快樂、身體健康、萬事如意。
Best wishes for a happy new year!
新年快樂的感嘆句，也可以翻譯成恭賀新喜！
Wish you good luck and very happy!
祝你好運，萬事如意！
Happy New Year! May you good fortune and all your wishes come true!
新年快樂！祝你吉祥如意！
Wish you great fortune and great favour!
類似上句「祝你好運，萬事如意！」的意思，也可以翻譯為大吉大利！
Happy New Year! May everything go as you hope!
新年快樂！願一切順利，如您所願！意思就是「新年快樂！萬事如意！」
Happy New Year! Surplus every year! 或 Happy New Year! May there be surplus year after year! 這兩句都有「新年快樂，年年有餘！」的意思。
Happy New Year! May all your wishes come true!
新年快樂！祝你美夢成真或祝你心想事成！
May wealth come generously to you!
願財富慷慨地賜給您！就是「祝你財源廣進！」的意思。
Happy New Year, I wish you a prosperous business and wealth!
新年快樂，祝你生意興隆，財源廣進！
Happy New Year, I wish you success in your work and advancement!
新年快樂，祝你工作順利，步步高升！
「Five blessings in a row!、Five fortunes coming one's home、May fortune come to you!」這幾句都有五福臨門的意思。
恭喜發財可以說 May you be prosperous 或 Wishing you prosperity and wealth。
祝你永保安康英文可以說 May you enjoy eternal peace and good health!，其實就是願你享受永遠平安與健康的概念。
十二生肖的新年祝賀詞英文
過新年的時候，人們也很喜歡說關於生肖的新年祝賀詞，通常是這樣說「某生肖年+行大運」，此處的行大運可以用 good luck 這句英文裡簡單的祝福慣用語，因為是過年，所以要加上一點祝福的概念，在句子前面用 Wish you 開頭，寫成 Wish you good luck 這樣，然後是「在某生肖年」接在後面，所以整句寫成「Wish you good luck in the year of the 生肖.」即可。
十二生肖則以動物的英文名稱來表示，以下直接幫各位列出十二生肖新年祝賀詞英文說法
- 祝你鼠年行大運英文：Wish you good luck in the year of the rat.
- 祝你牛年行大運英文：Wish you good luck in the year of the ox.
- 祝你虎年行大運英文：Wish you good luck in the year of the tiger.
- 祝你兔年行大運英文：Wish you good luck in the year of the rabbit.
- 祝你龍年行大運英文：Wish you good luck in the year of the dragon.
- 祝你蛇年行大運英文：Wish you good luck in the year of the snake.
- 祝你馬年行大運英文：Wish you good luck in the year of the horse.
- 祝你羊年行大運英文：Wish you good luck in the year of the goat.
- 祝你猴年行大運英文：Wish you good luck in the year of the monkey.
- 祝你雞年行大運英文：Wish you good luck in the year of the rooster.
- 祝你狗年行大運英文：Wish you good luck in the year of the dog.
- 祝你豬年行大運英文：Wish you good luck in the year of the pig.
其中牛年英文是 Year of the ox，也可以說 Year of the cow，雞年英文是 Year of the rooster，也可以說 Year of the chicken。
如果你覺得這些新年祝賀詞英文句子很有幫助，想要學習更多英文單字或句子，都歡迎追蹤我們的社群網站，跟大家一起輕鬆學英文，持續累積出強大的英文能力。
