Usage
用法英文例句
-
The user manual provides detailed instructions on the product's proper usage.
使用手冊提供了關於產品正確用法的詳細說明。 -
The word's usage in this context might carry a different meaning than in everyday speech.
這個詞在這個語境中的用法可能與日常口語中的含義不同。 -
The teacher corrected the sentence to improve its grammar and usage.
老師糾正了這句話，以改進其語法和用法。 -
The proper usage of punctuation marks enhances the clarity of written communication.
正確使用標點符號可以增強書面溝通的清晰度。 -
The article explores the historical evolution of word usage in the English language.
這篇文章探討了英語詞語用法在歷史上的演變。 -
The misuse of certain phrases may lead to misunderstandings in cross-cultural communication.
某些短語的誤用可能導致跨文化溝通上的誤解。 -
The dictionary provides examples of sentence usage to illustrate the word's meaning.
該詞典提供句子用法示例，以說明詞語的含義。 -
The software's intuitive interface allows for easy adoption and usage by new users.
該軟體的直觀界面使新用戶可以輕鬆使用和採用。 -
The grammar book explains the rules governing language usage in formal writing.
語法書解釋了正式寫作中語言用法的規則。
用法英文相關文章
英文裡的 You have my word. 是一句口語用法，意思是：「我向你保證。」 或 「我說到做到。」，這句話用來表達一種承諾，讓對方知道你會信守承諾、說到就會做到，帶有一點莊重或誠懇的語氣。
舉幾個例子來說明：
A: Are you sure you&rsqu ...
今天在看 Netflix 的無照律師這部美劇時，劇中有個橋段是律師的助理告訴律師說：「If you couldn't tell.」，律師回答：「I could tell.」，這個對話是助理告訴律師，如果你感覺不出來（或如果你聽不出來），而律師回應我感覺得出來或我聽得出來，這裡用到 ...
在台灣的學制裡，求學過程主要分為「國小、國中、高中、大學、研究所」這幾個部分，在國外也相當類似，但不完全一樣，如果單純以我們台灣的學制來看，國小到研究所的英文對照說法分別如下：
國小 → Elementary School（或 Primary School，英 ...
Fine by me 在美語中的意思是 「對我來說沒問題」或「我可以接受」，又或者是「我沒意見；我同意；可以啊。」這樣的意思，表示對某件事沒有異議，或是覺得這樣做沒關係，這句話通常用來表達隨和或同意別人的提議，但語氣可能根據情境有所不同。
用法舉例：
A: Let's ...
英文的 real bummer 是一種非正式的說法，用來表達「真的很遺憾」、「真糟糕」、「好可惜」的意思，它通常用來形容讓人感到失望、掃興、不愉快或沮喪的事情。
Bummer: 原本是指令人不愉快的事物或情況，後來演變成一個感嘆詞，用來表達失望、沮喪的情緒。
Real: ...
常聽到外國人在聊天時回答對方 It's been a pleasure. 各位知道是什麼意思嗎？這句話在英文裡的意思是「這是一件很愉快的事」或「很榮幸認識你/和你合作」之類的意思，通常用來表達對方的陪伴、幫助或合作帶來的愉悅感，特別是在對話或活動即將結束時使用，表達對這次互動感到 ...
我們都知道 nail 是指甲的意思，但是 nailed it 這句口語用法卻跟指甲一點關係都沒有，英文裡的 nailed it 是非正式的口語用法，有以下幾個意思：
成功做到某事：這是 nailed it 最常見的意思。例如，如果有人考試得了滿分，你可以說 He naile ...
通常我們聽到 I feel sorry for you. 這個句子，字面上就是「我為你感到難過」，算是很好理解，不過其實 I feel sorry for you 除了表達「我為你感到難過」之外，還可能表達以下幾種意思：
同情、憐憫：當對方遭遇不幸或困境時，可以用這句話來表 ...
義式咖啡 espresso 的名稱由來
在台灣，大部分人普遍都喝美式咖啡或拿鐵咖啡，不過如果走進精品咖啡店，經常都會看到價格不便宜的義式咖啡，名稱通常就寫著 espresso，其實這種義式咖啡的英文 espresso 名稱來自義大利文「espresso」，意思是「壓縮」、「擠出 ...
除了研磨咖啡之外，通常較為方便沖泡的就是即溶咖啡，其中又分為二合一及三合一兩種常見種類，因為喝起來味道不同，所以它們其實都有不同的英文名稱，在包裝上經常都可以清楚看到，即溶咖啡、二合一咖啡及三合一咖啡的英文分別如下：
即溶咖啡：英語為 instant coffee ...