Replace
替代英文例句
- The old washing machine was replaced with a new, more energy-efficient model.
舊洗衣機被一個新的、更節能的型號所替代。 - They plan to replace all the old windows in the house to improve insulation.
他們計劃把房子里所有的舊窗戶都換掉，以提高隔熱效果。 - She decided to replace her broken phone with the latest model.
她決定用最新款的手機替換壞掉的手機。 - The company is considering replacing the current CEO with a new leader.
公司正在考慮用一位新領導人替換現任首席執行官。 - The old wooden bridge was replaced with a sturdy steel one.
舊木橋被一座堅固的鋼橋所替代。 - We need to replace the broken lightbulb in the hallway.
我們需要替換走廊里壞掉的燈泡。 - The restaurant had to replace the dish on the menu due to a shortage of ingredients.
由於食材短缺，餐廳不得不替換菜單上的菜。 - The coach decided to replace the tired players with fresh substitutes.
教練決定用精力充沛的替補球員替換疲憊的球員。 - The company aims to replace traditional packaging with eco-friendly alternatives.
公司的目標是用環保替代品替換傳統包裝。 - The old carpet was replaced with a new one to give the room a fresh look.
舊地毯被一個新地毯所替代，給房間帶來了新鮮感。
替代英文相關文章
Miss 和 Mrs. 是英語中用於稱呼女性的尊稱，但是很多人都很常搞混，為了讓大家更能輕鬆掌握這兩個女性稱呼的實際用法，筆者整理了 Miss 與 Mrs 的差異及使用說明如下：
Miss 用於稱呼未婚女性，通常用於姓氏之前，例如 Miss Smith 或 Miss ...
酪梨又被稱為牛油果，英文名稱為 Avocado，是一種廣受歡迎的水果，以其獨特的口感和營養價值而受到喜愛，在台灣的水果店、超市、大賣場經常出現，酪梨外表呈橢圓形或梨形，表皮綠色或紫色，有時帶有粗糙的表面，有時候則是光滑的，內部果肉柔軟，呈奶油狀，具有淡淡的均衡風味。
酪梨的營養 ...
中文的「取而代之」就是「新的取代舊的」的概念，在英文裡最直接的就是用 replace 或 replace with 來表達，replace 的意思是「取代」、「替換」或「更換」，來看幾個 replace 的例句：
replace 的例句
I need to replace ...
太白粉是台灣人傳統美食中不可或缺的料理材料，製作各種需要勾芡的美食幾乎都會用到太白粉，當然現在也有些人會改用地瓜粉或玉米澱粉替代，這點在後面我們會再提到，舉凡台灣常見的小吃如肉羹麵、肉羹湯、肉羹米粉、吻仔魚羹、牛肉燴飯、海鮮燴飯、什錦燴飯 .... 都必須勾芡，很多時候也都是使用 ...