another
解釋及另一個的其它英文說法
another one
另一個英文例句
- I have finished one book, and now I am starting another.
我已經看完了一本書，現在我要開始另一本。 - After the restaurant closed, they opened another one in a different location.
餐廳關閉後，他們在另一個不同的地點開了一家。 - She didn't like that dress, so she decided to try on another.
她不喜歡那件裙子，所以決定試穿另一件。 - He asked for a pen, but when it didn't work, he requested another one.
他要求一支筆，但當它不工作時，他要求另一支。 - We've explored one option; now, let's consider another.
我們已經探討了一個選擇，現在讓我們考慮另一個。 - One hotel was fully booked, so we had to find another with available rooms.
一家酒店已滿房，所以我們不得不找另一家有空房的。 - She finished one painting and immediately started another one.
她完成了一幅畫，立即開始另一幅。 - He lost his pen, so I lent him another one for the exam.
他丟失了他的筆，所以我借給他另一支來參加考試。 - I don't like this song; can you play another one? 我不喜歡這首歌，你能播放另一首嗎？
- They sold out of one product, but there's another similar item available.
他們賣光了一種產品，但還有另一種相似的可用。
另一個英文相關文章
在英文句子裡，有一個很常見但容易讓人困惑的片語 after all，很多人看到字面意思會直覺翻成「在所有事情之後」，其實這樣理解會差很多，在日常英文裡，after all 通常有兩個主要意思：「畢竟」 或 「結果還是、終究」，只要理解這兩種語氣，就能很自然的使用這個片語，來看看主 ...
在學英文或跟外國人聊天時，你是不是也聽過這句話：
Maybe you should take some time.
乍看之下好像只是「花點時間」，但實際上它不一定真的只是在講時間，而是很看當下的情境跟語氣。如果沒抓準意思，很容易會會錯意。
這篇就來帶你一次看懂這句話 ...
在中文裡，我們常說「良藥苦口」，意思是好的藥雖然不好喝，卻對身體有幫助，這句話用來比喻那些雖然刺耳、不好聽，但其實對我們成長或進步有幫助的忠告，那麼在英文裡，怎麼表達「良藥苦口」呢？下幾個常見的類似說法都很貼切：
1.Good medicine tastes bitter.
...
中文說的被公司裁員，字面上是很簡單的，但是在英文裡卻有許多種不同的說法，代表的意思也略有差異，被公司裁員最常見的英文說法是to be laid off，這個片語的意思是公司因業務縮減或其他原因而解僱員工，例如：
I was laid off from my job last ...
在英文裡，go bananas 是個俚語，意思是「發瘋、抓狂、歇斯底里、暴跳如雷、瘋狂」，有點類似上次跟大家分享的 It's bananas!，美國人以前就喜歡用 bananas 來形容瘋狂的事情，go bananas 通常用來形容以下情況：
某人非常生氣或沮喪，以至於失去 ...
元宵節是臺灣人的傳統節日，在農曆正月十五日，又稱為上元節、小過年、元夕或燈節，也是傳統上的一個團圓節日，早期人們會從農曆新年一路放假到元宵節，現在時代變遷，元宵節已經跟農曆新年分開，但是許多有趣的傳統習俗也還保留著呢！元宵節的習俗主要有以下幾個：
The Lantern F ...