a part
解釋及一部分的其它英文說法
a portion
一部分英文例句
-
He only read a part of the book, but he still grasped the main idea.
他只讀了這本書的一部分，但他仍然把握了主要思想。 -
The presentation covered only a part of the topic due to time constraints.
由於時間限制，這個演講只涵蓋了主題的一部分。 -
I have completed a part of the project, and the rest will be finished by next week.
我已完成這個項目的一部分，其餘部分將在下周完成。 -
The team members each contributed a part to the final report.
團隊成員每人為最終報告貢獻了一部分。 -
She played a part in organizing the charity event.
她在組織慈善活動中扮演了一個角色。 -
The puzzle is missing a part, so we can't complete it.
這個拼圖缺少一部分，所以我們無法完成它。 -
The recipe calls for several ingredients, and each plays a part in the final dish.
這個食譜需要幾種食材，每種食材都在最終菜餚中扮演一部分。 -
The magazine covers a wide range of topics, with each issue focusing on a part of the theme.
這本雜誌涵蓋了各種主題，每期都專注於主題的一部分。 -
The training program is divided into different modules, with each module covering a part of the curriculum.
培訓計劃分為不同模組，每個模組都涵蓋課程的一部分。 -
We have completed a part of the journey, and the next destination is just ahead.
我們已完成這段旅程的一部分，下一個目的地就在前方。
一部分英文相關文章
原始圖片：二二八和平紀念碑（TripperWay旅遊授權使用）
二二八和平紀念日對台灣來說是一個非常重要的歷史紀念日，關於二二八的歷史事件，建議可以看維基百科的條目「二二八事件」，我們不是要討論歷史事件，而是要學習如何用英文表達二二八和平紀念日，把歷史事件也能融入成為學習的一部 ...
最近又到了年底要發年終獎金的時刻了，相信許多辛苦一整年，績效表現良好的員工們都很期待這筆可以犒賞自己的年終了吧！？其實在國外也有很多公司會發年終獎金，所謂年終獎金的英文最常見的說法是 year-end bonus，其中 year-end 表示「年終」，bonus 表示「獎金、 ...
火龍果又稱為仙人掌果、紅龍果、龍珠果、量天尺果或皇后果，英文簡稱為 pitaya，是一種來自仙人掌科的水果，原產於中美洲地區，後來被引入到東南亞等地區種植，它的外觀獨特，擁有鮮豔的色彩、獨特的外形和豐富的營養成分，因此深受人們喜愛，火龍果的果實通常由兩種主要類型：紅肉火龍果和白肉 ...
各位去一些餐廳用餐時，可能會發現菜單上有標示餐點要收取10％服務費，也就是無論你點多少餐點，費用加總後還要再額外加上10%服務費，這感覺有點像國外餐廳常見的小費，但是台灣餐廳的服務費與歐美餐廳的小費似乎又有點不同，其實兩者在本質上是完全不同的唷！就連英文都不一樣。
歐美的服 ...
臺灣社會有非常多不同的族群，包含全台各地的原住民朋友們，都是台灣的一部分，也許你會需要跟外國朋友介紹台灣的原住民文化，這時候如果用線上翻譯查詢原住民英文說法，很可能會出現 aborigines 或是 indigenous 這兩種翻譯，看似截然不同的兩個單字都可以代表原住民嗎？還是 ...
山藥是非常營養的植物，可以用來燉山藥排骨湯、山藥雞湯、涼拌山藥黑木耳，甚至是加鮮奶打成山藥牛奶都很棒，你知道山藥的英文要怎麼說嗎？如果在搜尋引擎直接找「山藥英文」會出現下方這樣的結果，所以有些人就誤以為山藥的英文是 Yam，其實山藥不能只叫 Yam 唷！Yam 代表很多種東西。
...