常用的兒童節英文單字及常見兒童節禮物清單
每年四月四日是兒童節，在這個屬於兒童的節日裡，總是充滿了歡樂，小朋友們會收到兒童節禮物，兒童節的英文就稱為 Children's Day，也就是屬於孩子們的節日，如果你想陪孩子一起學英文，可以看看我們這篇關於兒童節的介紹，我們會把一些英文置入於中文旁邊，讓各位讀起來更容易記憶。
兒童節的由來
首先要說的是，臺灣過的兒童節不是國際兒童節，國際兒童節是每年的六月一日，英文稱為 International Children's Day 或 International Day for the Protection of Children（保護兒童國際日），由國際民主婦女聯合會（Women International Democratic Federation，簡稱 WIDF）於1949年11月決議所創建，第一屆的國際兒童節在1954年6月1日，但國際兒童節並不是全世界都會過的節日（festival），參加的國家包含亞美尼亞、亞塞拜然、蓋亞那、中國大陸、柬埔寨、衣索比亞、緬甸、葡萄牙、越南、俄羅斯、蒙古國。
臺灣的兒童節起源於西元1931年，由中華慈幼協濟會提議將4月4日定為兒童節，西元2011年修法將兒童節訂為國定假日，隔年再修法，訂出兒童節如果遇到與清明節（Qingming Festival）同一天，則在前一日4月3日放假，如遇週四則於後一日放假，通常兒童節與清明節會形成連續假期，稱為清明連假或清明連續假期（Qingming consecutive holidays）。
準備兒童節禮物
認識了國際兒童節及臺灣的兒童節之後，接著就是要來準備兒童節禮物（Children's Day gifts）啦！兒童節禮物的英文說法就是在 Children's Day 後面加上禮物的英文單字 gift 即可，通常會用複數，所以要加上 s，寫成 Children's Day gifts 這樣。
常見的兒童節禮物很多，這裡稍微列一些常見品項，例如書本（books）、玩具（toy）、模型（model）、益智玩具（educational toys）、平板電腦（tablets）、積木（building blocks）、帽子（hats）、襪子（socks）、手套（gloves）、鞋子（shoes）、運動鞋（sports shoes）、休閒鞋（casual shoes）、籃球鞋（basketball shoes）、紙牌遊戲（card board game）、桌遊（board game）、紙牌（playing card）、撲克牌（poker card）、拼圖（jigsaw）、魔術方塊（Rubik's Cube）、貼紙（stickers）、填充玩具（Stuffed Toys）、毛茸玩具（Plush Toys）、玩具人物（Toy Figures）、遊戲組（Playsets）、玩偶（Puppets）、玩具公仔（toy figurine）..... 等。
看完以上的關於兒童節的內容，希望對你有所幫助，如果你喜歡每天學英文單字分享的英語學習資源，歡迎追蹤我們的社群網站，跟大家一起輕鬆學英文。
我們的 Facebook、我們的 Twitter
發表於 2021-03-22 最後更新於 2021-09-14
最新文章
英文裡的這句 Do whatever you need to do. 的意思是「你儘管做你需要做的事」或「你做你認為應該做的事」，這句話通常用來表示對對方的行動給予完全的支持或允許，讓他們自由決定如何處理問題或情況。這句話帶有一種尊重對方判斷和決定的意思。
來看三個簡單的例句
...
剛剛看 NBA 比賽，球員接球準備上來，竟然被裁判吹走步犯規，其實走步在籃球比賽中是很常被吹判的一種犯規，那你知道 NAB 比賽時，所謂的走步犯規英文要怎麼說嗎？通常有以下兩種說法：
Traveling: 這是最直接的翻譯，也是最常用的說法。
Walking: 有時候也會 ...
英文的 hands down 是一個慣用語，意思是「毫無疑問地」或「輕而易舉地」，用來表達某事或某人比其他選項優秀得多，沒有任何懸念，也可以用來表示某件事情很容易完成，不需要付出太多努力。
舉例來說：
She is hands down the best singer i ...
常聽到外國人在聊天時回答對方 It's been a pleasure. 各位知道是什麼意思嗎？這句話在英文裡的意思是「這是一件很愉快的事」或「很榮幸認識你/和你合作」之類的意思，通常用來表達對方的陪伴、幫助或合作帶來的愉悅感，特別是在對話或活動即將結束時使用，表達對這次互動感到 ...
英文常聽到 Make it count 的意思是「讓它值得」或「讓它有意義」，這句話通常用在鼓勵他人把握機會，充分利用時間或資源，避免浪費，它帶有一種積極的動機，希望人們在做某件事情時，全力以赴並留下深刻的影響，例如，當朋友出國工作一段時間，你可以跟他說：「Make it cou ...
剛剛看新聞在報導山陀兒颱風的消息，真心希望這次不要造成什麼災害，另一方面，很多學生與上班族都在期待放颱風假，所謂「颱風假」的英文可以說 typhoon day off 或 typhoon holiday，這是指因颱風來襲，學校或公司暫停上課或上班的一天，可以根據情況進行不同的表達 ...
Back to duty! 在英文中通常表示「回到工作崗位！」或「回到職責上！」，這通常是在某人暫時離開崗位或休息後，準備回來繼續執行工作時會用的短語，這可以適用於任何需要重新開始負責某些任務或工作的情境，在口語中，back to duty! 也可能表示「恢復工作」、「重新投入工 ...
我們都知道 nail 是指甲的意思，但是 nailed it 這句口語用法卻跟指甲一點關係都沒有，英文裡的 nailed it 是非正式的口語用法，有以下幾個意思：
成功做到某事：這是 nailed it 最常見的意思。例如，如果有人考試得了滿分，你可以說 He naile ...
通常我們聽到 I feel sorry for you. 這個句子，字面上就是「我為你感到難過」，算是很好理解，不過其實 I feel sorry for you 除了表達「我為你感到難過」之外，還可能表達以下幾種意思：
同情、憐憫：當對方遭遇不幸或困境時，可以用這句話來表 ...
你是否也是起司控呢？尤其在比薩上如果有雙倍起司就更棒了！吃起來的口感與香味都讓人愛不釋手，如果你想在訂購披薩時要求兩倍起司，可以有以下幾種說法：
Extra cheese：這是最簡單直接的說法，意思是 額外的起司，但不一定是剛好雙倍。
Double cheese：意思 ...
