聽英文

講到「上車」跟「下車」，很多人第一直覺就是 get on / get off，雖然這兩個真的很常用，但其實還有不同交通工具的差別，還有一些更貼近日常對話的講法。今天就帶你一次整理清楚，讓你以後搭車時英文用得順順的！ 一、上車的英文：Get on / Get in 怎麼分？ 1 ...

在日常聊天裡，有些英文用法看起來很簡單，卻常常不知道怎麼自然地說出口，今天要分享的 “scoot over”，就是一個超級實用、但課本不太會教的口語用語，下次和朋友出去吃飯、搭車、看電影時，保證一定派得上用場！ Scoot over 的意思 &ldqu ...

在生活中，不管是遇到新的同事、合作夥伴，還是第一次見面的朋友，如果彼此很快就聊開、完全不用暖機，台灣人常會說「我們一拍即合」，那這句話要怎麼用英文講，才自然又貼近真實語氣呢？下面幫你整理幾個最常用、最接地氣的英文說法。 1. Hit it off — 最道地、最常用 ...

「我感冒了」的英文怎麼說？ 平常生活中，感冒真的是說來就來，有時候一早起床喉嚨卡卡、鼻子狂流，就知道「啊…中標了」。這篇文就來帶你快速搞懂「我感冒了」的英文怎麼說，還會順便補充滿實用的情境句，讓你不管是在跟外國朋友聊天，或是要請假，都能講得自然又順。 最基本的說 ...

在日常對話裡，我們常會需要表達「我認識他」、「我知道他是誰」、「我跟他不熟只是點頭之交」等等情況。看似簡單的一句中文，在英文裡其實有不同的說法，可以依照熟悉程度和場合來選擇，講起來也會更自然，下面整理四種最道地、最常用的英文表達方式，還附上情境例句，讓你一看就會用！ 1. I ...

「把握機會」英文說法 在英文裡，「把握機會」有好幾種說法，依照語氣、情境不同，可以選的詞也不太一樣。以下幫你整理出幾個最常聽到、最自然的表達方式，讓你之後看到機會就能立刻派上用場！ 1. Seize the opportunity — 把握住機會（最經典） se ...

打鐵趁熱的英文說法 通常我們要表示趁著某個機會或時機點，好好把握，盡快完成某件事情或某個計畫，可以用打鐵趁熱這句成語，這樣的概念在歐美也有唷！你可以直接用以下這句英文來表達： “Strike While the Iron is Hot” – ...

長期投資英文：long-term investment 談到「長期投資」（英文：long-term investment），很多人第一個想到的就是巴菲特，其實，不只是他，許多投資界的傳奇人物，都不約而同強調同一件事──耐心，是最不花錢、卻最珍貴的武器。 今天教一個投資常見的英 ...

在英文口語裡的這句「How you holding up?」其實是 「How are you holding up?」 的縮略說法，它不是單純的問候，而是一種帶有同理心的關心，通常用在對方遇到困難、壓力大或心情不佳的情況下。 字面意思拆解 hold up 在這裡可以理 ...

你聽過piranha 這個字嗎？這種小小一隻卻兇猛的魚，住在南美洲的河流裡，特別是在著名的 亞馬遜河（Amazon River），食人魚有著非常銳利的牙齒（sharp teeth）和強大的咬合力（strong bite），所以很多人覺得牠很可怕。 在電影裡，我們常看到食人魚攻擊 ...