almost副詞
幾乎英文例句
- I almost missed the bus this morning.
我今天早上差點錯過公車。 - She almost finished her assignment, but ran out of time.
她幾乎完成了作業，但是時間不夠了。 - We almost made it to the top of the mountain before the storm hit.
我們差點爬到山頂，就在暴風雨來襲之前。 - He almost won the race, but was overtaken in the final few meters.
他幾乎贏得比賽，但在最後幾米被超過。 - The movie was almost three hours long.
那部電影幾乎長達三個小時。 - She almost forgot her keys and had to rush back to get them.
她差點忘記帶鑰匙，不得不趕回去拿。 - We almost missed the deadline, but managed to submit our project just in time.
我們差點錯過了截止日期，但成功及時提交了我們的項目。 - He almost dropped his phone, but caught it just in time.
他差點掉了手機，但及時抓住了。 - She almost fell asleep during the boring lecture.
她在無聊的講座上差點睡著了。 - They almost canceled the concert due to bad weather, but decided to proceed as planned.
由於天氣不好，他們差點取消音樂會，但決定按計劃進行。
幾乎英文相關文章
相信大家都聽過 footage、clip、reel、movie 或 film 這幾種影片的英文說法，雖然這幾個字都跟「影片」有關，但語感差很多，用錯母語人士一下就聽得出來，所以我們今天就來一起研究看看吧！
1. footage：拍攝素材、畫面
剛剛提到，footage 重點是 ...
footage 與 video 的差異
我剛剛在看 Netflix 時，發現劇中的角色們在討論某事情無意間被拍到的 footage，也就是某的片段的影片，趁這個機會，跟大家分享一下為什麼劇中角色會用 footage 來描述那段影片，而不是我們常說的 video，其實 foota ...
在英文會議、投票場合，常會聽到一句：
All those in favor, say “aye.”
這句到底是什麼意思？
all those in favor 是很常見的會議用語，意思是：
所有贊成的人、支持這項提議的人
更自然一點可以翻成：
...
在英文口語裡或美劇中，有一句很常聽到、但課本幾乎不會教的表達：“shoulda, woulda, coulda”，這句話其實超生活化，而且帶有一點無奈、後悔的語氣，用得好會讓你的英文更自然。
先來拆解一下：
shoulda = should h ...
在英文裡，如果有人跟你說「when pigs fly」，可不是在討論動物會不會飛，而是在表達一種很直白又帶點幽默的態度，先看字面：
pig：豬
fly：飛
合起來就是「當豬會飛的時候」
但大家都知道，豬是不會飛的，所以這句話真正的意思就是：
不可 ...
在英文學習中，focus on 和 concentrate on 都可以表示「專注於某件事情」，兩者在意思上很接近，但在語氣強度、使用情境與語感上仍有一些細微差別，了解這些差異，可以讓英文表達更正確精準。
首先是 focus on
focus on 是最常見、最通用的說法，表 ...
在日常英文對話中，如果你想表達「完全不知道」、「一點頭緒都沒有」，有一個非常常見又很口語的說法，就是no clue。這個片語在電影、影集或日常聊天裡都很常聽到，語氣自然又直接。
下面就來看看 no clue 的意思與常見用法。
No clue 的基本意思
no clue 的 ...
在臺灣的學校生活中，「期中考」和「期末考」幾乎是每學期最重要的兩個考試，不過很多學生在用英文表達時，常常會直譯成 middle exam 或 final term exam，其實在英文裡有更自然、常見的說法，這篇文章就來整理台灣學生常用的「期中考、期末考」英文怎麼說。
一、期中 ...
在英文口語裡，No way! 是一個非常常見又好用的表達，字面意思是「沒有這種可能」，但在實際對話中，它的語氣會依情境不同而改變，可能表示驚訝、不相信、拒絕，甚至是強烈反對，理解不同情境下的用法，能讓你的英文聽起來更自然。
以下整理幾種常見的使用方式。
一、表示「不會吧！」（ ...
說到賺錢這件事情，在英文裡通常就是用 made money 來表達，例如 I made 100,000 dollars. 就是我賺了10萬元的意思，但其實在英文裡還有另外一個說法是 grossede，made money 跟 grossed都跟「賺錢」有關，但意思其實不太一樣，主 ...