Foreign
外國英文例句
- The company expanded its operations into foreign markets to tap into new opportunities.
該公司將業務擴展到外國市場,以開發新的機會。 - Foreign direct investment has played a significant role in the country's economic growth.
外國直接投資在該國的經濟增長中發揮了重要作用。 - The university attracts a large number of foreign students from diverse backgrounds.
該大學吸引了來自不同背景的大量外國學生。 - The government has implemented policies to facilitate foreign trade and investment.
政府已實施政策,促進對外貿易和投資。 - Foreign companies are showing increasing interest in partnering with local startups.
外國企業對與當地初創企業合作表現出越來越大的興趣。 - The tourism industry heavily relies on foreign tourists for revenue generation.
旅遊業在收入產生方面高度依賴外國遊客。 - The country has a favorable business environment that attracts foreign entrepreneurs.
該國擁有有利的商業環境,吸引外國企業家。 - The government is negotiating a new trade agreement with foreign partners to boost exports.
政府正在與外國合作夥伴談判新的貿易協定,以促進出口。 - Foreign investment in the technology sector has led to rapid advancements in research and development.
外國對技術行業的投資導致了研發的快速進步。 - The company has set up a subsidiary in a foreign country to expand its global presence.
該公司在外國設立了一個子公司,以擴大其全球業務版圖。
外國英文相關文章
在工作中,「請假」是非常常見的情境。不管是安排旅遊、身體不舒服,或是處理私人事情,都需要用英文向主管或同事說明,很多人第一個想到的是 ask for a leave,但英文裡表達「請假」有許多不同說法,要依照請假的原因和制度來選擇。這篇文章就帶你一次學會常見的請假英文。take ...
工作一段時間後,不少人都希望能夠加薪。那麼,「加薪」英文怎麼說呢?很多人只知道 raise,但其實英文裡還有 pay raise、salary increase、wage increase 等常見說法,而且不同情境的用法也不太一樣,這篇文章就帶你一次搞懂。最常見的說法:a rai ...
很多人在說英文時,常常把「忘記帶」和「忘在某個地方」都翻成 forget,例如:(X) I forgot my phone at home.雖然外國人通常能理解你的意思,但在美語裡,如果要表達「把東西忘在某個地方」,更自然的說法其實是 leave。那麼 forget 和 leav ...
每到放寒暑假,老師總會發下厚厚一疊作業。那麼,「暑假作業」和「寒假作業」英文到底怎麼說呢?其實,summer homework 和 winter homework 都是最自然、最常見的說法。不過,在不同國家或不同學校,你也可能聽到 summer assignment、holida ...
如果你常看美劇、YouTube,或和外國朋友聊天,一定常聽到 chill 這個字。例如:Let's just chill.He's really chill.I'm just chilling at home.很多人會直接把 chill 翻譯成「放鬆」,雖然不能算錯,但其實它的用 ...
無論是出國旅遊、留學、海外工作,還是和外國朋友聊天,「剪頭髮」、「染頭髮」、「燙頭髮」等都是很常見的生活話題。不過,很多人只知道 hair(頭髮)和 haircut(剪髮),真正到了美髮店,卻不知道該如何用英文描述自己的需求。這篇文章整理了各種與美髮相關的英文,包括美髮店常見服務 ...
當你想用英文說「我要去剪頭髮」,你會怎麼說呢?很多人第一個想到的是 I want to cut my hair. 這句文法沒有錯,但它比較容易讓人理解成「我要自己剪自己的頭髮」,如果你是要去美髮店讓設計師幫你剪,最自然的說法其實是 get a haircut,本文就來介紹幾個最實 ...
手搖飲料的英文怎麼說
台灣的手搖飲文化聞名全球,無論是珍珠奶茶、水果茶、奶蓋茶,還是各種創意飲品,都深受許多外國人喜愛。不過,當我們想用英文介紹「手搖飲料」時,該怎麼說呢?
許多人第一時間會想到 bubble tea,但其實 bubble tea 指的是珍珠奶茶這類飲品,並不 ...
在美語裡,當外國人說:
“I'm sold.”
通常不是字面上的「我被賣掉了」,而是表示:「我被說服了!」、「我決定買單了!」或「我完全接受這個想法了!」,這是一句非常生活化、很常在聊天或商業情境中出現的說法。
I am sold. 的核心意 ...
也許很多臺灣人第一次看到:
I'll get out of your hair.
很多人都會直接照字面翻譯成「我會離開你的頭髮」,但其實這是一句很常見的美語慣用語,而且在日常生活裡相當實用。
這句話真正的意思其實是:
「我不打擾你了。」「我先離開了。」「我不繼續佔 ...






