請問舉啞鈴的舉要用哪個英文字來表示
匿名 發表於 2021-04-07 12:59:44 瀏覽 2670 次
如題，舉啞鈴的＂舉＂這個動作應該用哪個英文字來表示會比較貼切？用 hold 或 raise 感覺有點怪怪的。
Nick 回覆於 2021-04-07 13:06:21
舉啞鈴的＂舉＂通常用 lift 這個單字，舉啞鈴就是 lift dumbbell，舉起啞鈴英文可以說 lift up the dumbbells，舉例來說
我的右手可以舉起10公斤的啞鈴。
I can lift a 10 kg dumbbell with my right hand.
舉起啞鈴，直到手臂完全伸展。
Lift up the dumbbells until your arm is fully extended.
我的右手可以舉起10公斤的啞鈴。
I can lift a 10 kg dumbbell with my right hand.
舉起啞鈴，直到手臂完全伸展。
Lift up the dumbbells until your arm is fully extended.
回覆文章功能已關閉！
由於討論區近期使用量下降，故本討論區的回覆文章功能暫時關閉，需要討論英文的朋友們請先至其它網站的討論區，非常抱歉。
相關討論
「熟能生巧」是一句俗語，意思是透過反覆練習或不斷地經驗某件事情，能夠獲得更高的技巧或更好的成果。也就是說，當你反覆練習同一項任務或技能，你的熟練度和效率都會不斷提高。
在英文裡，熟能生巧可以用「Practice makes perfect.」這句諺語來表示，來看幾句例句：
...
Posted by Nick，尚無回覆，瀏覽：691 次
https://www.youtube.com/watch?v=1-phhX6-_Mk
我記得我在看新聞的時候，看到新聞
裡面有提到『甩尾練習場』、『甩尾停車場』
可是這『甩尾停車場』的英文要怎麼表達
是不是叫做『Drift parking lots』呢？
...
Posted by Strillian，有 1 則回覆，最後由 Nick 回覆，瀏覽：751 次
如題，我想知道仰臥起坐跟伏地挺身的英文是什麼，希望是健身會說的正確說法，謝謝 ...
Posted by 匿名，有 1 則回覆，最後由 Nick 回覆，瀏覽：1626 次
最近流行健身，許多男生會努力練出所謂的「人魚線」，這種練出來的人魚線英文要麼說呢？ ...
Posted by 匿名，有 2 則回覆，最後由 Bill 回覆，瀏覽：1260 次
如題，各位板上的大大好，我想知道健身人常說的胸肌、腹肌、六塊肌、二頭肌、背肌的英文說法，因為要用來找國外的 YouTube 健身影片，希望可以給出標準或道地的英文用法，謝謝。 ...
Posted by 匿名，有 1 則回覆，最後由 Nick 回覆，瀏覽：6197 次