認識 I own it to myself 這句片語

Nick 發表於 2023-06-30 13:50:24　瀏覽 632 次　

美國一位拳擊手說 I own it to myself to go out there and beat Michael Tyson

這句話表達了這位拳擊手對自己的挑戰和目標，意味著這個人覺得自己有能力超越拳擊手 Michael Tyson，並且要對自己負責，努力去實現這個目標。

我們來看看 I own it to myself 這句片語

I own it to myself 是一個片語，通常意指一個人要對自己負責或對自己承擔責任。這句話強調了個人的自我價值觀和自我尊重，暗示個人必須承擔負責、堅持原則或做出正確的選擇，以確保自己的福祉、幸福或成功。

這句話也可以解釋為在追求目標或實現夢想的過程中，一個人要對自己的行為和決定負責。這可能意味著做出艱難的選擇、放棄誘惑、克服困難，或者專注於自我成長和發展，以實現個人的目標。

總之，"I own it to myself" 表示一個人對自己負責的承諾，追求個人的價值觀、目標和幸福。

當一個人說 "I own it to myself" 時，以下這些例子都是可能的情況：

學業成績：一位學生可能意識到自己需要更努力學習，充分發揮自己的潛力，因此他會說 "I own it to myself to study harder and achieve better grades"（我要對自己負責，更加努力學習並取得更好的成績）。

健康與健身：一個人意識到自己的健康和身體狀況需要改善，他可能會說 "I own it to myself to exercise regularly and eat healthier"（我要對自己負責，定期運動並飲食更健康）。

職業發展：一位職業人士可能意識到自己需要不斷學習和成長，以提高自己的專業能力和職業前景，他會說 "I own it to myself to invest in professional development and pursue new opportunities"（我要對自己負責，投資於專業發展並追求新的機會）。

人際關係：一個人可能意識到自己需要更好地管理和培養與他人的關係，他會說 "I own it to

相關單字：片語英文

Nick 回覆於 2023-06-30 13:53:44　原 PO 回文

延續上文

人際關係：一個人可能意識到自己需要更好地管理和培養與他人的關係，他會說 "I own it to myself to be a better friend/partner/parent and nurture meaningful connections"（我要對自己負責，成為更好的朋友/伴侶/父母並培養有意義的關係）。

這樣你是不是對 I own it to myself to .... 這句片語更熟悉了呢？

提醒一下，記得要加上 to，正確的形式是 "I owe it to myself to [do something]"。