out of control
失控英文例句
- The fire quickly got out of control and spread to neighboring buildings.
火災很快失控，蔓延到鄰近的建築物。 - The situation on the streets is spiraling out of control, with riots erupting in several areas.
街頭局勢失控，多個地區爆發暴亂。 - Without proper management, expenses can easily spiral out of control.
沒有適當的管理，開支很容易失控。 - His emotions were running wild, and he felt completely out of control.
他的情緒失控，他感到完全不受控制。 - The car skidded on the icy road and went out of control.
汽車在冰封的路面上打滑，失去了控制。 - The project timeline is slipping out of control due to unexpected delays.
由於意外延誤，專案進度已失控。 - The situation in the classroom became chaotic and the teacher struggled to regain control.
教室裡的情況變得混亂，老師努力恢復秩序。 - The stock market experienced a sudden plunge, leaving investors feeling out of control.
股市突然暴跌，讓投資者感到無所措手足。 - Her addiction to drugs had spiraled out of control, leading to serious health problems.
她對毒品的沉迷已經失控，導致了嚴重的健康問題。 - The situation seemed to be getting out of control, prompting officials to declare a state of emergency.
情況似乎正在失控，促使官員宣布進入緊急狀態。
失控英文相關文章
在英文裡，go bananas 是個俚語，意思是「發瘋、抓狂、歇斯底里、暴跳如雷、瘋狂」，有點類似上次跟大家分享的 It's bananas!，美國人以前就喜歡用 bananas 來形容瘋狂的事情，go bananas 通常用來形容以下情況：
某人非常生氣或沮喪，以至於失去 ...
當一件事情已經失控是蠻可怕的情況，在實務上，人們通常會用 out of control 這句話來形容一件事情已經失控了，這裡的 out of 意思是「在 ...... 之外」，control 中文意思就是控制，字面上的意思就是「在控制之外」，也就是失控了，除此之外，還可以用以下幾 ...