Reply
解釋及回覆的其它英文說法
Response
回覆英文例句
- Please wait for a reply from the customer service team regarding your inquiry.
請等待客服團隊關於您查詢的回覆。 - I'll reply to your email as soon as possible.
我會盡快回覆您的電子郵件。 - Thank you for your inquiry.
We will provide a reply within 24 hours.
感謝您的查詢。我們將在24小時內給予回覆。 - Have you received a reply from the HR department about your job application?您收到人力資源部門關於您的求職申請的回覆了嗎？
- We apologize for the delay in our reply.
We are working to address your concerns as quickly as possible.
對於我們的回覆延遲，我們深感抱歉。我們將盡快解決您的問題。 - Your prompt reply to the client's request is appreciated.
感謝您對客戶請求的及時回覆。 - The company is committed to providing timely and accurate replies to customer inquiries.
公司致力於及時準確地回覆客戶查詢。 - Please ensure that you include a clear subject line when sending your email to ensure a prompt reply.
請確保您在傳送電子郵件時包含清晰的主題，以確保及時回覆。 - We are still awaiting a reply from the supplier regarding the availability of the requested items.
我們仍在等待供應商關於所需物品的可用性的回覆。 - Thank you for your patience while we await a reply from the technical support team.
感謝您的耐心，當我們等待技術支援團隊的回覆時。
回覆英文相關文章
How do you take your coffee? 中文意思在咖啡店點餐時，你可能會聽到店員問一句：「How do you take your coffee?」如果直翻會是「你怎麼帶走你的咖啡？」但這樣理解其實不太對。這句英文真正的意思是：你咖啡要怎麼喝？也就是你希望咖啡怎 ...
網購英文一次學會！
現在幾乎人人都會網購，從購買生活用品、訂機票、預訂飯店，到訂閱各種線上服務，都離不開網路購物，雖然許多人知道buy online（線上購物）或 shop online（網購），但真正到了購物網站時，常常會看到許多不同的英文，例如 Add to Cart、Ch ...
你在工作 Email、LINE 群組，或跟外國客戶往來時，應該常看到一句話：「Please reply ASAP.」很多台灣人一看到 ASAP 就開始緊張，覺得是不是被催、是不是快來不及了？其實，美國人用 ASAP 的方式，比我們想像中彈性很多。
ASAP 是 As Soon ...
也許很多人對 wait 與 await 這兩個字都有點弄不清楚差別，乍看之下相當類似，究竟有什麼不同？使用上又該注意什麼呢？我們今天就來弄清楚吧！英文裡的 wait 與 await 都是動詞 ( wait 也可以當名詞 )，都有「等待」的意思，但在用法上有一些差別。
1. 及物 ...
每到要公司要分配紅利或進行員工考核時，都會參考員工的績效表現，從各種不同的指標來評估員工的工作表現，可以清楚的呈現出員工的工作表現與價值，績效表現的英文說法有好幾種，最常見且簡單的說法是 performance，也可以用 performance evaluation 或 perf ...