replace with動詞
取而代之英文例句
- The new CEO is expected to take over and replace the current one.
新的CEO預計會接管並取代現任的CEO。 - The old technology has been replaced by the latest version.
舊的技術已經被最新版本所取而代之。 - The traditional method of manufacturing has been replaced by automation.
傳統的製造方法已經被自動化所取而代之。 - The company plans to replace their current product line with a new one.
公司計劃用新的產品系列來取代現有的產品線。 - The old furniture has been replaced by new pieces.
舊的家具已經被新的取而代之。 - The old guard has been replaced by a new one in the government.
政府的舊官員已經被新的取而代之。 - The outdated equipment has been replaced by state-of-the-art machines.
過時的設備已經被最先進的機器所取而代之。 - The company is looking to replace its current software with a more efficient one.
公司正尋求用更有效率的軟體來取代現有的軟體。 - The old bridge has been replaced by a new one for safety reasons.
出於安全原因，舊的橋梁已經被新的取而代之。 - The traditional paper-based system has been replaced by a digital one.
傳統的紙本系統已經被數位系統所取而代之。
取而代之英文相關文章
中文的「取而代之」就是「新的取代舊的」的概念，在英文裡最直接的就是用 replace 或 replace with 來表達，replace 的意思是「取代」、「替換」或「更換」，來看幾個 replace 的例句：
replace 的例句
I need to replace ...
各位去一些餐廳用餐時，可能會發現菜單上有標示餐點要收取10％服務費，也就是無論你點多少餐點，費用加總後還要再額外加上10%服務費，這感覺有點像國外餐廳常見的小費，但是台灣餐廳的服務費與歐美餐廳的小費似乎又有點不同，其實兩者在本質上是完全不同的唷！就連英文都不一樣。
歐美的服 ...