Passover名詞
解釋及逾越節的其它英文說法
Pesach
逾越節英文例句
- Passover is a Jewish holiday that commemorates the liberation of the Israelites from slavery in ancient Egypt.
逾越節是猶太人慶祝的節日，紀念以色列人在古埃及的奴役中獲得解放。 - Families gather for the Passover Seder, a special meal that retells the story of the Exodus.
家庭聚集在一起舉行逾越節聖餐，這是一頓特別的晚餐，重新講述出埃及記的故事。 - During Passover, unleavened bread, known as matzah, is eaten to symbolize the haste of the Israelites' departure from Egypt.
在逾越節期間，吃無酵餅，即馬薩，以象徵以色列人急匆匆地離開埃及。 - The Passover meal includes symbolic foods such as bitter herbs and charoset, representing the bitterness of slavery and the mortar used in building.
逾越節聖餐包括象徵性食物，如苦菜和哈羅色，代表著奴役的苦難和建築時使用的灰泥。 - Passover is observed for seven or eight days, depending on tradition and location.
逾越節持續七天或八天，取決於傳統和地點。 - The story of Passover is recounted in the Haggadah, a special book used during the Seder.
逾越節的故事在哈加達中被講述，這是在逾越節聖餐期間使用的特別書籍。 - The Passover lamb, known as the "Korban Pesach," was sacrificed in ancient times, but today the meal is typically served with roasted chicken or brisket.
逾越節羊羔，即“科班佩薩赫”，在古代被獻祭，但今天這餐通常是用烤雞或牛胸肉來代替。 - Passover is a time of reflection on freedom, faith, and the enduring spirit of the Jewish people.
逾越節是反思自由、信仰和猶太人民持久精神的時刻。 - The first two nights of Passover are the most important, marked by the Seder ritual and retelling of the Exodus story.
逾越節的前兩個晚上是最重要的，由聖餐儀式和出埃及記故事的重述標誌著這個時期。 - Passover serves as a reminder of the importance of freedom, justice, and remembrance of history for the Jewish people.
逾越節提醒猶太人民自由、正義的重要性，並懷念歷史。
逾越節英文相關文章
復活節是基督教非常重要的一個節日，拉丁語為Pascha，英文則為Easter，最早的復活節與基督教的逾越節（Passover）是同一天，後來在西元四世紀時，教會將復活節的日期改為每年春分月圓之後第一個星期日，而復活節的目的是紀念耶穌基督被釘在十字架上後，死而復活的事蹟，為了讓大家 ...