Futures contract名詞
解釋及期貨的其它英文說法
期貨的全名為期貨合約(Futures contract),通常就直接簡稱為期貨,英文說法是 futures,意思是「期貨、遠期合約」。
期貨是一種金融衍生性金融商品,是指買賣雙方在特定日期或之前,以特定價格交收特定資產的標準化合約。
期貨的英文翻譯可以分為以下幾個部分:
- future:意思是「未來的、將來的」
- s:表示名詞的複數形式
因此,futures 的字面意思是「未來的東西」,在金融領域中則專指「期貨」。
期貨的英文也可以寫成 forward,意思是「遠期的、前瞻性的」。不過,forward 通常用於指代遠期合約,而 futures 則更常用於指代期貨。
以下是一些例句:
- I bought some futures contracts on gold.(我買了一些黃金期貨合約。)
- The price of futures is rising.(期貨價格正在上漲。)
- Futures trading is a risky investment.(期貨交易是一種高風險的投資。)
在期貨交易中,還有一些常見的英文術語,例如:
- contract:合約
- underlying asset:標的資產
- delivery date:交割日期
- expiration date:到期日
- margin:保證金
- long position:多頭部位
- short position:空頭部位
期貨英文例句
-
Futures are financial contracts that obligate the buyer to purchase an asset or the seller to sell an asset at a predetermined price on a specified date.
期貨是一種金融合約,買方有義務在指定日期以預定價格購買資產,賣方則有義務以預定價格出售資產。 -
Investors use futures contracts to hedge against price fluctuations in commodities, currencies, or financial instruments.
投資者使用期貨合約來對冲大宗商品、貨幣或金融工具的價格波動。 -
Long positions in futures involve buying contracts in anticipation of price increases.
期貨的多頭持倉意味著在期待價格上漲時購買合約。 -
Short positions in futures involve selling contracts in anticipation of price declines.
期貨的空頭持倉意味著在期待價格下跌時出售合約。 -
Futures trading requires a good understanding of market trends and factors that affect prices.
期貨交易需要對市場趨勢和影響價格的因素有良好的理解。 -
The futures market provides liquidity and price discovery for underlying assets.
期貨市場為基礎資產提供了流動性和價格發現。 -
Speculators in the futures market aim to profit from price movements without owning the underlying asset.
期貨市場的投機者目的是從價格波動中獲利,而無需擁有基礎資產。 -
Futures contracts are standardized to facilitate trading on exchanges.
期貨合約被標準化以便在交易所進行交易。 -
Hedgers use futures contracts to protect against adverse price movements in their businesses.
避險者使用期貨合約來保護其企業免受不利價格波動的影響。 -
Futures trading involves substantial risks and is not suitable for all investors.
期貨交易涉及重大風險,並不適合所有投資者。