monarchy
君主制度英文例句
- The United Kingdom is a constitutional monarchy with a long history of royal traditions.
英國是一個有著悠久皇家傳統的憲政君主制度國家。 - In a monarchy, the head of state is usually a king, queen, emperor, or empress.
在君主制度中，國家元首通常是國王、女王、皇帝或皇后。 - Monarchies can be hereditary, where leadership passes through royal bloodlines, or elective, where leaders are chosen by a council.
君主制度可以是世襲的，領導權透過皇室血統傳承，也可以是選舉的，領導人由議會選出。 - The King's role in a constitutional monarchy is largely ceremonial, while political power rests with elected officials.
在憲政君主制度中，國王的角色主要是象徵性的，政治權力則掌握在選舉產生的官員手中。 - Some countries have transitioned from absolute monarchy to constitutional monarchy, giving more power to the people through democratic processes.
一些國家從絕對君主制度過渡到憲政君主制度，透過民主過程賦予人民更多權力。 - Queen Elizabeth II has been a prominent figure in the British monarchy for decades.
伊麗莎白二世女王數十年來一直是英國君主制度中的重要人物。 - Monarchies can have cultural significance, preserving traditions and history that span centuries.
君主制度可以具有文化意義，保留了跨越數世紀的傳統和歷史。 - The concept of monarchy has evolved over time, adapting to the changing political and social landscape.
君主制度的概念隨著時間演變，適應了不斷變化的政治和社會環境。 - The royal family plays a role in ceremonial events and represents the nation in diplomatic matters for some monarchies.
在某些君主制度中，皇室家族在儀式活動中扮演著角色，並在外交事務中代表國家。 - The history of monarchy is intertwined with the history of many nations, shaping their cultures and identities.
君主制度的歷史與許多國家的歷史緊密相連，塑造了它們的文化和身份。