請問 RC 遙控模型的 RC 是什麼意思?
匿名 發表於 2021-03-27 18:04:17 瀏覽 3546 次
如題,玩遙控模型的都知道 RC,但 RC 究竟是什麼意思呢?剛剛 Google 一下發現 RC 的意思很多,主要是因為RC是縮寫(或簡稱),所以涵蓋範圍有點大,請問 RC 遙控模型的這個 RC 究竟是什麼意思?是哪兩個字的縮寫呢?
Nick 回覆於 2021-03-30 20:26:26
RC = Remote Control 或 Radio Controlled
Remote Control = 遠程控制 = 遠程遙控
Radio Controlled = 無線電控制 = 無線遙控
舉例來說,Remote Control Cars 或 Radio Controlled Cars 都是遙控車的意思。
另外,字首不用特地大寫,字母間可以加上 - 符號
remote-controlled car 或 radio-controlled car 是可以的。
Remote Control = 遠程控制 = 遠程遙控
Radio Controlled = 無線電控制 = 無線遙控
舉例來說,Remote Control Cars 或 Radio Controlled Cars 都是遙控車的意思。
另外,字首不用特地大寫,字母間可以加上 - 符號
remote-controlled car 或 radio-controlled car 是可以的。
回覆文章功能已關閉!
由於討論區近期使用量下降,故本討論區的回覆文章功能暫時關閉,需要討論英文的朋友們請先至其它網站的討論區,非常抱歉。