habit名詞
解釋及習慣的其它英文說法
習慣的動詞可用「be used to + Ving（動名詞）」來表示，例如「我習慣每天慢跑」英文可以說「I am used to jogging every day.」。
習慣英文例句
- Drinking a cup of tea before bed is a calming habit for many people.
對許多人來說，睡前喝杯茶是一個令人平靜的習慣。 - Regular exercise is a healthy habit that can improve both physical and mental well-being.
定期運動是一個健康的習慣，可以改善身體和心理健康。 - She has a habit of writing down her thoughts in a journal every evening.
她有個習慣，每天晚上在日記裡寫下自己的想法。 - Breaking the habit of procrastination can lead to increased productivity.
打破拖延的習慣可以提高工作效率。 - Eating breakfast every morning is a good habit for maintaining energy throughout the day.
每天早上吃早餐是保持全天精力充沛的好習慣。 - Developing the habit of reading before bedtime can help promote better sleep.
養成睡前閱讀的習慣可以幫助促進更好的睡眠。 - It takes time and effort to cultivate new habits that contribute to personal growth.
培養新的有助於個人成長的習慣需要時間和努力。 - Meditation has become a daily habit for him to reduce stress and increase mindfulness.
冥想已經成為他每天的習慣，用來減少壓力，增加正念。 - Drinking water throughout the day is a habit that promotes hydration and overall health.
全天喝水是一個有助於保持水分和總體健康的習慣。 - Keeping a tidy workspace is a habit that can improve focus and productivity.
保持整潔的工作空間是一個有助於提高專注力和工作效率的習慣。
習慣英文相關文章
看到新聞討論「基本薪資調漲」，很多人第一個想到的英文可能是 basic salary，但其實這並不是「法定基本薪資」的意思，在英文裡，不同情境有不同的說法，如果沒有分清楚，很容易造成誤會，這篇就帶你一次學會 minimum wage、basic salary、base salar ...
很多人在說英文時，常常把「忘記帶」和「忘在某個地方」都翻成 forget，例如：（Ｘ） I forgot my phone at home.雖然外國人通常能理解你的意思，但在美語裡，如果要表達「把東西忘在某個地方」，更自然的說法其實是 leave。那麼 forget 和 leav ...
每到放寒暑假，老師總會發下厚厚一疊作業。那麼，「暑假作業」和「寒假作業」英文到底怎麼說呢？其實，summer homework 和 winter homework 都是最自然、最常見的說法。不過，在不同國家或不同學校，你也可能聽到 summer assignment、holida ...
How do you take your coffee? 中文意思在咖啡店點餐時，你可能會聽到店員問一句：「How do you take your coffee?」如果直翻會是「你怎麼帶走你的咖啡？」但這樣理解其實不太對。這句英文真正的意思是：你咖啡要怎麼喝？也就是你希望咖啡怎 ...
世事難料美式說法
人生充滿各種意想不到的變化，今天以為事情會照著計畫進行，明天卻可能出現完全不同的結果，中文常說的「世事難料」，在英文裡其實有不少自然的說法，而且根據情境不同，使用的表達也會有所差異，其中最常見的一種說法是：
You never know.
字面意思是「你永 ...
在英文口語裡或美劇中，有一句很常聽到、但課本幾乎不會教的表達：“shoulda, woulda, coulda”，這句話其實超生活化，而且帶有一點無奈、後悔的語氣，用得好會讓你的英文更自然。
先來拆解一下：
shoulda = should h ...
在中文裡，我們很習慣用「萬」作為數字單位，例如一萬、十萬、百萬、千萬、甚至一億，不過在英文的數字系統裡，其實是以「千（thousand）」為一個分界，而不是「萬」，因此很多人在把中文數字翻成英文時，常常會有點卡住，這篇就帶大家一次搞懂常見的大數字英文說法。
首先是「萬」，中文的 ...
線上訂房英文怎麼說
現在出國旅遊或國內旅行，大多數人都習慣透過網站或 App 訂房，不過在英文裡，「線上訂房」其實有好幾種常見說法，例如book a hotel online、make a reservation 或 reserve a room，不同情境下使用的字詞也會稍微不 ...
很多人在學英文時，常會把中文的語感直接翻成英文，結果就會出現一些外國人一聽就覺得怪怪的句子，其中一個很常見的錯誤就是 I very know him.
這句話看起來好像沒問題，但其實在英文裡是錯的，這篇文章就來整理幾個關於「認識某個人」常見的英文錯誤，順便教你更自然的說法。
...
在描述往事、講故事、寫文章時，英文裡常見一個超順口的句型——“back in + 年份／時期”。
它不但自然，還帶點輕鬆敘事的感覺，非常好用，今天就帶你一次學會它的意思、用法、例句，讓你的英文敘述更道地。
1. back in ...