Temporarily
暫時英文例句
-
I'll be away from the office temporarily for a business trip.
我將暫時離開辦公室出差。 -
The website is temporarily down for maintenance.
這個網站暫時關閉進行維護。 -
We'll be living in this city temporarily until our new home is ready.
我們將暫時居住在這個城市，直到新家準備好為止。 -
Temporarily, I'll be handling your inquiries while our main contact is on vacation.
暫時期間，我將處理你的查詢，因為我們的主要聯絡人在度假。 -
The store is temporarily out of stock for that particular product.
這家店暫時缺貨該產品。 -
I'm temporarily using a borrowed laptop until mine is repaired.
我暫時使用一台借來的筆記型電腦，直到我的修好為止。 -
Our operations have been temporarily relocated to a different building.
我們的運營暫時遷移到了另一座建築中。 -
Temporarily, we'll be following a different schedule due to construction work.
暫時，我們將根據施工工程的需要調整時間表。 -
The road is temporarily closed for repairs; please use an alternate route.
這條道路暫時關閉進行維修，請使用其他路線。 -
We apologize for any inconvenience caused by the temporarily reduced services.
對於暫時減少的服務可能造成的不便，我們深感抱歉。
暫時英文相關文章
這句話的意境（報應或正義雖然緩慢，但終究會來）在英文中有多種非常貼切的表達方式。
以下是幾個最常用和最精確的說法，您可以根據語氣選用：
最貼近原意（帶一點哲理感）
It's not that there's no retribution, it's just that ...
在生活中，我們常會遇到一個選擇：要不要誠實？英文裡有一句很常見的諺語：
Honesty is the best policy.
這裡的Honesty 意思是「誠實」，best 是「最好的」，而 policy 則是「策略、方針」。整句直譯就是「誠實是最好的策略」，中文可以理解為 ...
最近新聞、影集、電影裡經常會看到 UFO 這個字眼，那它到底是什麼意思呢？
1. UFO 的英文全名
UFO 是 Unidentified Flying Object 的縮寫，直譯就是「不明飛行物」。換句話說，它指的不是外星人的飛船，而是你看到了天上有東西在飛，但暫時無法辨認 ...
美語的 I will fill in.意思是「我會填寫」或「我會補上」，常用在需要補資料、填表格或完成某個空格的情境中，算是很常用的一種口語說法唷！例如：
在填表格時，你可以說：「這一欄我會填寫（I will fill in this section）。」
如 ...
Back to duty! 在英文中通常表示「回到工作崗位！」或「回到職責上！」，這通常是在某人暫時離開崗位或休息後，準備回來繼續執行工作時會用的短語，這可以適用於任何需要重新開始負責某些任務或工作的情境，在口語中，back to duty! 也可能表示「恢復工作」、「重新投入工 ...
清明節（Qingming Festival 或 Ching Ming festival）是臺灣非常重要的一個節日，其實清明原本只是二十四節氣之一，在春分之後，穀雨之前，時間為每年陽曆4月4日或5日太陽到達黃經15°時開始，通常落在國曆4月4日或4月5日其中一天，經過數千年 ...