go home動詞
解釋及回家的其它英文說法
return home
回家英文例句
- I can't wait to go home and relax after a long day at work.
在工作了一整天後,我迫不及待地想回家放鬆。 - She missed her family and couldn't wait to return home for the holidays.
她想念家人,迫不及待地想回家過假期。 - After traveling for a month, it feels good to finally go home.
旅行了一個月後,終於回家感覺很好。 - It's always comforting to come home to a warm and welcoming environment.
回到溫暖和熱情的環境總是令人安慰的。 - He decided to go home early to spend more time with his children.
他決定提早回家,多陪陪孩子們。 - Going home for the holidays is a tradition that many people cherish.
回家過節是許多人珍視的傳統。 - I'm exhausted, I just want to go home and sleep.
我筋疲力盡,我只想回家睡覺。 - She packed her bags and prepared to return home after completing her studies abroad.
她整理好行李,準備在完成海外學業後返回家鄉。 - We had a great time at the party, but now it's time to go home.
在派對上玩得很開心,但現在是回家的時間了。 - The feeling of coming back home after a long trip is indescribable.
經過漫長的旅途後回到家的感覺無法言喻。
回家英文相關文章
很多人在說英文時,常常把「忘記帶」和「忘在某個地方」都翻成 forget,例如:(X) I forgot my phone at home.雖然外國人通常能理解你的意思,但在美語裡,如果要表達「把東西忘在某個地方」,更自然的說法其實是 leave。那麼 forget 和 leav ...
騎機車送我回家英文怎麼說
在中文裡,我們會說「可以騎車載我回家嗎?」或「謝謝你騎車送我回家」,但英文通常不會特別區分汽車或機車,而是用give someone a ride、take someone home 來表達。如果要強調是機車,可以加上 on a scooter 或 o ...
開車載我回家英文怎麼說
當有人開車送你回家時,中文常會說:「可以載我回家嗎?」、「謝謝你載我回家。」那英文該怎麼表達呢?其實,最常見的說法是 give someone a ride,而 take someone home、drive someone home 也都非常自然,不同 ...
感激不盡的英文怎麼說
中文裡的「感激不盡」通常是在表達非常深的感謝,不只是單純的「謝謝」,而是帶有「真的很感謝你幫了大忙」的感覺,在英文裡,也有很多自然又道地的說法可以表達這種心情,而且不同情境會用不同句子,一起來看看吧!
I really appreciate it.
這 ...
很多人在美劇、電影或日常英文對話中,常常會聽到一句:
Anytime!
雖然字面上看起來像「任何時間」,但實際上它在美語裡有很多不同用法,而且非常常見。
這篇文章就來介紹 Anytime 在英文中的幾種主要意思與使用情境。
1. Anytime = 別客氣 ...
很多人在學英文時,最早學到的「別客氣」通常是You're welcome.。
但實際上,美國人日常生活中還有很多更自然、更口語的說法,而且不同情境下,用法和語氣也不太一樣,這篇文章就來整理幾種常見的「別客氣」美語說法,讓你的英文聽起來更像母語人士。
1. You're wel ...
在美語口語裡,go big or go home 是一句很有氣勢的說法,常用來表達「既然要做,就做到最大、最猛、最徹底;不然乾脆不要做」,這句話帶有一點挑戰意味,也常用來激勵自己或別人。
意思解析
go big 指的是「做大一點、拼一點、下重本」go home 則不是字面上的 ...
在英文對話中,如果你想要「提議一起做某件事」,有一個非常自然又禮貌的說法,就是shall we,很多英語學習者都知道它的字面意思,但實際使用時常常不太確定情境,其實只要掌握幾個核心概念,就能用得很順。
本文就來介紹 shall we 的意思、用法以及常見例句。
一、Shall ...
在台灣,「吃宵夜」是很多人的生活日常,像是下班後去吃鹹酥雞、半夜泡泡麵,或是追劇時配點小吃,不過如果想用英文表達「宵夜」,很多人會發現英文裡其實沒有一個完全對應的單字,而是會依情境使用不同的說法,以下整理幾個最常見的英文表達方式,讓你在日常對話中更自然地說出「吃宵夜」,一起來看看 ...
在台灣,可能很多家長都會需要去學校接孩子回家,或是安親班、補習班的老師會去學校接孩子回補習班,通常接孩子的英文會用到 pick up 這個片語動詞(phrasal verb),它本來的意思是「撿起、拿起」, 但在「接人」的情境裡,就是指去某個地方把人接走 → pick ...




